Mark Popovskii papers, 1980-1986

After clicking 'Submit Request', users will login with their UNI and password (Columbia affiliates) or their special collections account (external users). Appointments are required and will be arranged according to each individual repository's policy.


Series I: Cataloged Correspondence

Series contains Popovskii's original correspondence with prominent Russian literary figures



Box 1 Folder 1 Aksenov, Vasilii to: Popovskii, Mark, VT, Jun. 20, 1984, 1p. a.l.s.

[Letter, accompanied the essay on Akhmadulina, Bella (essay not found)]


Box 1 Folder 2 Aleshkovskii, IUz to: Popovskii, Mark, n.p., [May 23, 1984], 1 a.c.s.


Box 1 Folder 3 Dovlatov, Sergei to: Popovskii, Mark, Forest Hills, NY, Jun. 7, 1988, 1p. t.l.s.


Box 1 Folder 3 Popovskii, Mark to: Dovlatov, Sergei, New York, NY, Jun. 11, 1988, 1p. t.l.s. (photocopy)


Box 1 Folder 4 Elagin, Ivan to: Popovskii, Mark, n.p., [1985] - 1986, 1p. t.l.s., 1p. a.l.s.

[re: Writers in Exileresearch]


Box 1 Folder 5 Popovskii, Mark to: Genis, Aleksandr, [New York, NY], Dec. 11, 1994, 1p. a.l.s. (photocopy)


Box 1 Folder 5 Genis, Aleksandr to: Popovskii, Mark, Edgewater, NJ, Dec. 1996 - Dec. 1998, 4 a.c.s.


Box 1 Folder 6 Gorenshtein, Fridrikh to: Popovskii, Mark, West Berlin, Dec. 1985 - Aug. 1986, 3 a.l.s.


Box 1 Folder 7 Popovskii, Mark to: Grekova, I (Venttsel', Elena Sergeevna), New York, NY, May 2, 1989, 3p. t.l.s. (photocopy), 1p. a.n. by Popovskii - news clipping


Box 1 Folder 7 Grekova, I (Venttsel', Elena Sergeevna) to: Popovskii, Mark, Moscow, USSR, May 25, 1989, 1p. a.l.s., 2p. news clipping


Box 1 Folder 8 Guberman, Igor' to: Popovskii, Mark, Jerusalem, Israel, Apr. 20, 1988, 1 a.c.s.


Box 1 Folder 8 Guberman, Igor' to: Kitaevich, IUlii, USSR, Oct. 1985 - Aug. 1987, 2 a.l.s. (photocopy)


Box 1 Folder 9 IAnovskii, V. S. (Vasilii S.) to: Popovskii, Mark, Rego Park, NY, Sep. 1984 - Apr. 1989, 1p. a.l.s., 1p. a.n.s., 1p. t.d.s. (photocopy)


Box 1 Folder 9 Ianovskaia, Izabella to: Popovskii, Mark, Rego Park, NY, Apr. - Aug. 1989, 1p. a.l.s., 1p. a.n.s., 1p. t.d.s.

[Wife of IAnovskii, V.S.]


Box 1 Folder 10 Korotych, Vitalii to: Popovskii, Mark, New York, NY; Boston, MA, Aug.- Oct. 1991, 1p. a.l.s., 1p. t.l.s


Box 1 Folder 11 Korzhavin, N. (Mandel, Naum) to: Popovskii, Mark, Boston, MA, Nov. 11, 1985, 1 a.c.s.


Box 1 Folder 12 Men', Aleksandr to: Popovskii, Mark, Novaia Derevnia (Moscow Region), USSR, Mar. 1989 - Aug. 1990, 4 a.c.s., 2 a.l.s., 2p. transcripts - letters of Jan 28, Feb 27, Jun. 3, 1990


Box 1 Folder 13 Razgon, Lev to: Popovskii, Mark, Moscow, Russia, Jun. 1992 - Aug. 1998, 3 t.l.s.


Box 1 Folder 13 Popovskii, Mark to: Razgon, Lev, New York, NY, Dec. 1991 - [1998], 1p. a.l.s., 1p. t.l.s.


Box 1 Folder 14 Roziner, Feliks to: Popovskii, Mark, Tel-Aviv, Israel; Boston, MA, May 1984 - Feb. 1987, 5 a.l.s., 1p. t.l.s.


Box 1 Folder 15 Sapgir, Kira to: Popovskii, Mark, Paris, France, Sep. 1987, 35p t.l.s., 1p. t.l.s., 6 typed poems


Box 1 Folder 15 Popovskii, Mark to: Sapgir, Kira, New York, NY, Sep. 14, 1987, 1p. t.l.s. (photocopy)


Box 1 Folder 16 Voinovich, Vladimir to: Popovskii, Mark, n.p., Oct. 15, 1985, 1p. a.l.s.


Box 1 Folder 17 Popovskii, Mark to: Voino-IAsenetskii, Valentin Feliksovich (Luka), Moscow, USSR, Sep. 24, 1957, 2p. t.l.s.


Box 1 Folder 17 Voino-IAsenetskii, Valentin Feliksovich (Luka) Archbishop of Crimea and Simferopol to: Popovskii, Mark, [Crimea, USSR], Oct. 11, 1957, 1p. l.s.


Box 1 Folder 17 Voino-IAsenetskii, Valentin Feliksovich (Luka) Archbishop of Crimea and Simferopol to: [...], Piotr Petrovich, [Crimea, USSR], 1959, 1p. t.l., 1p. t.d.

Series II: Questionnaires

Part of research project Writers in Exile, these questionnaires were sent to Russian émigré writers residing in North America. Responses vary from brief fill-in answers to multi-page free-form letters. Many responces have marks by Popovskii on the margins.


Box 1 Folder 18 Agafonov, Vasilii (Gantman, IUlian) , n.p., Dec. 19, 1992, 1p. t.l.s.


Box 1 Folder 19 Antonovich, Aleksandr , New York, NY, Jan. 28, 1993, 1p. t.l.s.


Box 1 Folder 20 Aksenov, Vasilii , Washington, DC, Dec. 1992, 1p. a.d.s.


Box 1 Folder 21 Armalinskii, Mikhail , Minneapolis, MN, Dec. 19, 1992, 1p. t.l.s.


Box 1 Folder 22 Arzunian, Edvig , n.p., n.d., 5p. a.d.


Box 1 Folder 23 Belavina, Nonna , Long Island, NY, Dec. 1992, 1p. a.d., 1p. t.l.s.


Box 1 Folder 24 Berdan, IUrii , Elmhurst, NY, Jan. 17, 1993, 2p. a.d., 2p. a.l.s.


Box 1 Folder 25 Bliznetsova, Ina , Irvington, NY, [Feb. 1993], 2p. a.d., 1p. a.n., 1p. t.l.


Box 1 Folder 26 Bobyshev, Dimitrii , Champaigne, IL, Jan. 17, 1993, 6p. t.l.s.


Box 1 Folder 27 Bogachinskaia, Inna , New York, NY, [Nov. 12], 1993, 1p. t.d., 1p. a.l.s.


Box 1 Folder 28 Brodsky, Joseph , Rome, Italy, Dec. 1992, 1p. a.d.s.

[Draft of letter by Popovskii enclosed]


Box 1 Folder 29 Burova, Nina F. n.p., n.d., 2p. a.d., 1p. a.l.

[Letter written on the back side of the questionnaire (2nd page)]


Box 1 Folder 30 Dimer, Evgeniia , West Orange, NJ, Dec. 29, 1992, 1p. t.d., 1p. a.l.s.


Box 1 Folder 31 Dizhur, Bella , n.p., Jan. 13, 1993, 1p. t.d.c., 1p. t.l.s.


Box 1 Folder 32 Draitser, Emil , n.p., Jan. 8, 1993, 2p. t.l.s.


Box 1 Folder 33 Druskin, Aleksandr , Brooklyn, NY, Dec. 1992, 1p. a.d.


Box 1 Folder 34 Druzhnikov, IUrii , n.p., Dec. 31, 1992, 5p. t.l.s.


Box 1 Folder 35 Efimov, Igor' Markovich , n.p., Dec. 1992, 1p. a.d.


Box 1 Folder 36 Ezerskaia, Bella , n.p., Dec. 1992, 1p. a.d.


Box 1 Folder 37 Fessenko, Tatiana , n.p., Feb. 13, 1993, 1p. l.


Box 1 Folder 38 Genis, Aleksandr , n.p., n.d., 2p. a.d. (photocopy)


Box 1 Folder 39 Gershgorin, Bela , Far Rockaway, NY, [Jan. 1993], 2p. a.d.s.


Box 1 Folder 40 Gershgorin, Roman , n.p., Jan. 28, 1993, 3p. a.l.s.


Box 1 Folder 41 Gert, IUrii , Cleveland, OH, Dec. 23, 1992, 2p. t.l.s.


Box 1 Folder 42 Girshin, Mark , Richfield Springs, NY, Dec. 1992, 1p. a.d.s.


Box 1 Folder 43 Hollerbach, Serge , n.p., Dec. 31, 1992, 2p. a.d., 1p. a.l.s.


Box 1 Folder 44 Ivanov, Sergei , n.p., Dec. 1992, 1p. a.d. (photocopy), 1p. t.d.


Box 1 Folder 45 Kafanova, Liudmila , New York, NY, Jan. 1993, 2p. a.d.


Box 1 Folder 46 Kapelian, Grigorii , Jersey City, NJ, [Jan. 1993], 2p. a.d.


Box 1 Folder 47 Kashkarov, IUrii , n.p., Jan. 12, 1993, 1p. a.d.s.


Box 1 Folder 48 Khalif, Lev , Far Rockaway, NY, Dec. 1992, 2p. t.l.s.


Box 1 Folder 49 Kliueva, Elena , Brooklyn, NY, n.d., 2p. a.d.s.


Box 1 Folder 50 Kogan, Mark , n.p., n.d., 2p. a.d.


Box 1 Folder 51 Kotlikov, Rudol'f , Chicago, IL, n.d., 2p. t.l.


Box 1 Folder 52 Kovalev, Konstanin , Brooklyn, NY, Jan. 3, 1993, 8p. t.l.s.

[CHANGE E NA E: (yo)]


Box 1 Folder 53 Kozlovskii, Vladimir , n.p., n.d., 1p. t.d., 1p. t.l.s.


Box 1 Folder 54 Krasnoshchekova, Elena Aleksandrovna , GA, Jan. 11, 1993, 1p. t.l.s.


Box 1 Folder 55 Kreid, Vadim , Iowa City, IA, Dec. 31, 1992, 2p. t.l.s.


Box 1 Folder 56 Ktorova, Alla (Sandor, Victoria) , Rockville, MD, Dec. 21, 1992, 1p. a.l.s.


Box 1 Folder 57 Kuz'minskii, Konstantin K. n.p., Jan. 31, 1993, 1p. t.l.s.


Box 1 Folder 58 Lanina, Aleksandra , Canada, n.d., 2p. a.d.s.


Box 1 Folder 59 Lemkhin, Mikhail , n.p., Dec. 24, 1992, 2p. t.l.s.


Box 1 Folder 60 Lempert, Simon (Kontorovich, Simon) , West Hartford, CT, Dec. 24, 1992, 2p. t.l.s.


Box 1 Folder 61 Liubin, Evgenii , East Hanover, NJ, Dec. 1992, 1p. t.d.


Box 1 Folder 62 Losev, Lev , Hanover, NH, Dec. 21, 1992, 1p. t.d.s.


Box 1 Folder 63 Matlin, Vladimir , n.p., Dec. 24, 1992, 2p. t.l.s.


Box 1 Folder 64 Miuge, Sergei , Jersey City, NJ, Feb. 19, 1993, 1p. a.l.s., 1p. clipping


Box 1 Folder 65 Murav'ev, P. (Petr Aleksandrovich) , n.p., Jan. 1993, 2p. a.d.


Box 1 Folder 66 Naumov, Aleksandr (Naimark, Il'ia) , n.p., n.d., 2p. t.d.


Box 1 Folder 67 Navrosov, lev , Riverdale, NY, n.d., 5p. a.d.


Box 1 Folder 68 Paramonov, Boris , n.p., n.d., 2p. a.d.s.


Box 1 Folder 69 Perel'man, Viktor , Leonia, NJ, Dec. 1992, 1p. a.d.


Box 1 Folder 70 Petrov, V. P. (Viktor Porfirievich) , n.p., Jan. 31, 1993, 2p. a.d., 1p. a.l.s.


Box 1 Folder 71 Podgorbunskii, Mark , Bronx, NY, Feb. 1, 1993, 2p. a.d.s., 2p. a.l.s.


Box 1 Folder 72 Polchaninov, R. V. (Rostislav) , New Hyde Park, NY, Dec. 23, 1992, 1p. a.d.s., 1p. a.l.s.


Box 1 Folder 73 Popovskii, Mark , New York, NY, n.d., 2p. a.d.


Box 1 Folder 74 Rachko, Marina (Efimova) , n.p., Dec. 1992, 1p. a.d.


Box 1 Folder 75 Raigorodskii, R. n.p., n.d., 1p. a.d


Rappoport, Vitaly; Miliutina, Katia Letter by Miliutina, Cresskill, NJ, [Dec. 26], 1992, 1p. a.l.s., 1p. a.d. (photocopy)


Box 1 Folder 76 Reznik, Semen , n.p., Dec. 29, 1992, 1p. t.l.s.


Box 1 Folder 77 Riazanovsky, Alexander V. n.p., Jan. 23, 1993, 2p. a.d.s.


Box 1 Folder 78 Rudiak, Il'ia , Northbrook, IL, Dec. 1992, 1p. a.d.s.


Box 1 Folder 79 Ryskin, Grigorii , n.p., Dec. 29, 1992, 1p. a.d, 1p. a.l.s.


Box 1 Folder 80 Sagalovskii, Naum , n.p., n.d., 1p. t.l.s.


Box 1 Folder 81 Shraer-Petrov, David , n.p., Dec. 1992, 1p. a.d.s.


Box 1 Folder 82 Shrayer, Maxim , New Haven, CT, Jan. 3, 1993, 2p. t.l.s.


Box 1 Folder 83 Shtern, Liudmila , n.p., Feb. 11, 1993, 1p. t.l.s.


Box 1 Folder 84 Shvarts, Anatolii , n.p., Dec. 28, 1992, 1p. t.l.s.


Box 1 Folder 85 Sil'ver, Raisa , n.p., Dec. 1992, 1p. a.d.s.


Box 1 Folder 86 Sinkevich, Valentina , Philadelpia, PA, Dec. 23, 1992, 2p. t.l.s.


Box 1 Folder 87 Sirotin, Aleksandr , Brooklyn, NY, Dec. 1992, 1p. a.d.


Box 1 Folder 88 Skorov, Valerii (Skoropistsev) , n.p., Jan. 1993, 1p. t.l.


Box 1 Folder 89 Soifer, Valerii , n.p., Dec. 1992, 1p. a.d.s.


Box 1 Folder 90 Soloviev, Vladimir , n.p., Dec. 1992, 1p. a.d.s.


Box 1 Folder 92 Suslov, Il'ia Petrovich , Derwood, MD, Dec. 30, 1993, 1p. t.l.s.


Box 1 Folder 91 Svirskii, Grigorii , n.p., Dec. 1992, 1p. a.d.s.


Box 1 Folder 93 Temkina, Marina , New York, NY, n.d., 2p. t.l.s.


Box 1 Folder 94 Troll', IUlia , n.p., n.d., 3p. t.d.


Box 1 Folder 95 Turovskii, Anatolii , n.p., Dec. 22, 1992, 1p. a.d.s.


Box 1 Folder 96 Vainer, Mikhail , Rockville, MD, Dec. 27, 1992, 1p. t.l.s.


Box 1 Folder 97 Venclova, Tomas , n.p., Dec. 29, 1992, 2p. t.l.s.


Box 1 Folder 98 Vetrov, Boris (Levant, Benedikt) , n.p., Dec. 1992, 1p. a.d., 1p. t.d.


Box 1 Folder 99 Volin, Mikhail (Ponomarev, Mikhail) , Denver, CO, Dec. 23, 1992, 1p. a.d.s.


Box 1 Folder 100 Volkov, Solomon , New York, NY, Feb. 18, 1993, 1p. t.l.s.


Box 1 Folder 101 Young, Cathy , n.p., n.d., 2p. a.d.


Box 1 Folder 102 Zubareva, Vera , Philadelpia, PA, Dec. 1992, 1p. a.d.s.

Series III: Arranged Correspondence

Series contain Popovskii's business and personal correspondence, predominantly from his New York period (1978 - 2000). Enclosed photographs were separated into Photographsseries. Paper enclosures (news clippings, postcards, literary works) kept on file. 1980 - 1987 letters from friends and family in USSR are addressed to Efim Rabinovich - evidently a nickname for Popovskii in order to confuse the Soviet censure.


Subseries III.1: Prominent Individual Correspondents

Individual files of prominent correspondents ( friends and colleages of Mark Popovskii) arranged alphabetically by last name. Included into this subseries are individuals featured in Popovskii's writings, or individuals with large (over 10 items) body of correspondence. Also included is photocopy correspondence with notable Russian writers. Files contain incoming and copies of outgoing correspondence, arranged chronologically.



Box 2 Folder 1 Armalinskii, Mikhail ( Peltsman, Mikhail) M.I.P. Company , Minneapolis, MN, 1985 - 1998


Box 2 Folder 2 Bezdetskaia, Tat'iana , IAlta, Crimea, 1997 - 1999


Box 2 Folder 3 Bokarius, Marina; Bokarius, Aleksei , St.-Petersburg, Russia, 1994 - 2000


Box 2 Folder 4 Chalidze, Valerii Four letters from Popovsky (copies) on publishing the manuscript by Ivan Filimonov (real name: Obolonskii, Aleksandr) in the publication SSSR-Vnutrennie Protivorechiia, edited by Chalidze, New York, NY, 1987 - 1988


Box 2 Folder 5 Chichibabin, Boris Letter from Popovsky (copy), New York, NY, Mar. 1990


Box 2 Folder 6 Ciobanu, Vasile Translator of Zhisn' and Zhitieinto Romanian, Kishinev, Moldova;, 1994 - 1999


Box 2 Folder 7 Danivov, Nicholas American Journalist in USSR. Moscow, Russia, 1983 - 1987

[John Hall - nickname of Popovskii in correspondence with Danilov]


Box 2 Folder 8 Dizhur, Bella , Brooklyn, NY, 1987 - 1991


Box 2 Folder 9 Druzhnikov, IUrii University of California, Davis , Moscow, USSR; Vienna, Austria; Davis, CA, 1985 - 1999


Box 2 Folder 10 Farber, IAkov Chief doctor of the Hospital named after Archbishop Luka Voino-IAsenetskii, prominent citizen of Tambov, Tambov, Russia, 1994 - 1998


Box 2 Folder 11 Hammer, Darrell P.; Hammer, Louise B. Indiana University, Department of Political Science Louise Hammer continued the correspondence after the death of Darrell Hammer in 1998. 1984 -1988 correspondence deals with sociologist Aleksandr Obolonskii (referred to as nash drug- our friend) and publishing of his work (referred to as rukopis'- the manuscript)., Moscow, USSR; Helsinki, Finland; Bloomington, IN, 1984 - 1999

[See also Chalidze, Valerii and Obolonskii, Aleksandr (in Arrandged Corresondence - O).]


Box 2 Folder 12 Kazarnovskaia, Mina Primarily incoming letters from a personal friend. Moscow, USSR, 1984 - 1991

[See also Pervova, IUlia (frequently mentioned in Mina's letters). Their early letters were often interleaved.]


Box 2 Folder 13 Khazanov, Boris (Faibusovich, Gennadii) 1985-1990 correspondence deals primarily with Strana I Mirmagazine, edited by Khazanov and Liubarskii, with Popovskii as the American representative., Munich, Germany, 1985 - 2000

[See also Liubarskii, Kronid and Strana I Mir correspondence folders.]


Box 2 Folder 14 Kraineva, Elena , Moscow, Russia, 1994 - 2000

[School friend]


Box 2 Folder 15 Levitin-Krasnov, A. E. (Anatolii Emmanuilovich), Lucerne, Switzerland, 1984 - 1989

[Popovskii's secretary in early 1970s]



Box 3 Folder 1 Liubarskii, K. A. (Kronid Arkad'evich) Correspondence re: Strana I Mirmagazine, edited by Khazanov and Liubarskii, with Popovskii as the American representative., Munich, Germany, 1985 - 1990

[See also Khasanov, Boris and Strana I Mir correspondence folders.]


Box 3 Folder 2 Maksimova, Olga , Montreal, Canada, 1985 -1991


Box 3 Folder 3 Pervova, IUlia Primarily incoming letters from a personal friend. Kiev, Ukraine, 1984 - 2000

[See also Kazarnovskaia, Mina (frequently mentioned in Pervova's letters). Their letters were frequently interleaved.]


Box 3 Folder 4 - 6 Pinsky, Oleg Correspondence with the Russian emigrant - US prison inmate, High Desert State Prison, Susanville, CA; Pelican Bay State Prison, Crescent City, CA, 1998 - 2000


Box 3 Folder 7 Sarnov, Benedict Letter from Popovsky (copy), New York, NY, Jan. 1989


Box 3 Folder 8 Sorokina, Marina Russian Academy of Science Archive Rossiiskaia Akademiia Nauk - Arkhiv, on acquisition of Popovskii's diaries, Moscow, Russia, 1997 - 2000


Box 3 Folder 9 Svirskii, Grigorii , Toronto, Canada, 1986 - 1999


Box 3 Folder 10 Svirskii, Vladimir , Tivon, Israel; Migdal-Ha-Emek, Israel, 1996 - 2000


Box 3 Folder 11 Vladimov, Georgii Confidential letter from Popovsky (copy), with evaluation of contemporary russian émigré writers, New York, NY, Sep. 1983


Box 3 Folder 12 Voino-IAsenetskaia, Ol'ga Valentinovna; Voino-IAsenetskaia, Tat'iana Correspondence with the family of Voino-IAsenetskii, Valentin Feliksovich (Archbishop Luka), character of Popovskii's book Zhizn' and Zhitie of Voino-Iasenetskii, Odessa, Ukraine; Ialta, Ukraine; Chicago, IL; San Francisco, CA, [1990s]


Box 3 Folder 13 Vol'fson, Vladimir (Zeev) , Rishon Le Ziyon,Israel, 1983 - 1989


Box 3 Folder 14 Zelickman, Engelina , Jerusalem, Israel, 1988 - 1998


Subseries III.2: Publishers

Popovskii's business correspondence with periodicals and publishers. Arranged alphabetically by corporate name.



Box 4 Folder 1 Proffer, Carl; Proffer Ellendea; Meyer, Ronald Ardis , Ann Arbor, MI, 1983 - 1989


Box 4 Folder 2 Alloi, Vladimir Atheneum , Paris, France, 1987 - 1988


Box 4 Folder 3 Malenkovich, Vladimir Forum Copy of outgoing letter, Munich, Germany, 1987


Box 4 Folder 4 Pirozhkova, Vera Golos Zarubezh'ia , Munich, Germany, 1984 - 1989


Box 4 Folder 5 Samsonova-Breitbart, Ekaterina; Zhilkina, Tat'iana Grani Copies of outgoing letters, Frankfurt am Main, Germany; Moscow, Russia, 1987 - 1999


Box 4 Folder 6 Efimov, Igor' Hermitage Includes business and personal correspondence with Efimov, Tenafly, NJ, 1984 - 2000


Box 4 Folder 7 Sedykh, Andrei (TSvibak, IAkov); Shakhova, Liudmila; Vainberg, Valerii (Weinberg, Lawrence) Novoye Russkoye Slovo , New York, NY, 1979 - 1997


Box 4 Folder 8 Maloradovich, Serafim; Karsov, Nina Overseas Publications Interchange, Ltd. (OPI) , London, UK, 1979 - 1990


Box 4 Folder 9 Polovets, Aleksandr Panorama , Los Angeles, CA, 1986 - 2000


Box 4 Folder 10 Zhdanov, Nikolai Possev Publishing House , Frankfurt am Main, Germany, 1985 - 1989


Box 4 Folder 11 Finkel'shtein, Eitan; Antonovich, A; Conan, Clara, Hazanov, Boris; Liubarskii, Kronid; Gertner, Mikhail; [...], Mara. Strana I Mir Business correspondence between Popovskii as the magazine's American representative with the Munich staff. For letters addressed individually to Liubarskii and Khazanov see their folders in Arranded Correspondence- Individuals, Munich, Germany, 1986 - 1990


Box 4 Folder 12 Perel'man, Victor Vremia I My , Leonia, NJ, 1986 - 1988


Box 4 Folder 13 Shmeman, Natalia; Struve, Nikita YMCA-Press , Paris, France, 1978 - 1993


Box 4 Folder 14 Posnova, Irina Zhizn' S Bogom , Brussels, Belgium, 1990


Box 4 Folder 15 24 Chasa; Forverts; Novyi Zhurnal; Poberezh'e; Russkaia Mysl'; Vechernii New York; Vestnik; Russian-Language Newspapers. Outgoing letters to editors., USA, 1991 - 1999


Box 4 Folder 16 Anan'ev, Anatolii; Brianskaia, I; Enisherlov, V. P.; Gushchin, L. N; Korotych, Vitalii; Luk'ianin, V.P.; Loshkareva, N. K,; Chuprinin, S. I; Ar'ev, A. IU; Zelenko, G. Literaturnaia Gazeta; Nashe Nasledie; Nauka I Religiia; Ogonek; Oktiabr'; Ural; Znamia; Znanie - Sila, Zvesda Russian periodicals after Perestroika. For Ogoneksee also Cataloged Correspondence - Korotych, Vitalii, Russia, 1990 - 1995


Box 4 Folder 17 Crossroad Publishing Co.; Doubleday & Co.; McMillan; Readers' Digest; Shoestring Press; Unwin Hyman, INc.Westview Press; William Morrow & Co.; US Publishing Houses, USA, 1979 - 1988


Box 4 Folder 18 Stasica, Ernest Ksiazka I Wiedza , Poland, 1991


Subseries III.3: Family Correspondence



Box 5 Folder 1 - 3 Vasilevskaia, Tatiana Vasil'evna , Moscow, Russia, 1984 - 1992

[Popovskii's former wife and authorized representative in Russia until her death in 1992. After Tatiana's death, Leonid Gurevich becomes Popovskii's authorized representative]


Box 5 Folder 4 Popovskaia, Lilia , New York, NY, 1986 - 1988

[Wife]


Box 5 Folder 5 Popovskii, Konstantin; Popovskaia Yevgeniia, Popovskii Platon; Popovskii Ignatii , St. Petersburg, Russia, 1987 - 2000

[Son Konstantin and his family]


Box 5 Folder 6 - 7 Bishko, Genia , Leningrad, USSR;Jerusalem, Israel, 1987 - 2000

[Cousin ]


Box 5 Folder 8 Khotmakher, Leiba , Odessa, Ukraine; Holstein, Germany, 1990 - 1998

[Stepfather]


Box 5 Folder 9 Shadskaia, Inna; [...], Dina; [...], Teusch, Mikhail [and Lialia]; Kon, Alina; Popovskii, Aleksandr Other family members, 1985 - 1998


Subseries III.4: Correspondence by subject



Box 6 Folder 1 International Association of Soviet Political Prisoners - ; Kongress Russkih Americantsev; Russian-American Associations, 1981, 1990


Box 6 Folder 2 Church community, 1984 - 1989


Box 6 Folder 3 Orthodox Church officials - letters regarding book about Voino-IAsenetskii, 1988 - 1999


Box 6 Folder 4 US Politics, 1987 - 1989


Box 6 Folder 5 Outgoing correspondence re: Vavilov, Nikolai, 1987 - 1989


Subseries III.5: Miscellaneous

Arranged alphabetically by author, then chronologically. Approx. date span: 1969 - 2000


Box 6 Folder 6 Abelev, Garry; Abrashkin, Petr; Aksel'rod, Elena; Al'tshuller, Boris (re: Miller, Larisa); Anikiev, Kirill; Archimovich, Kira; Arronet, Nikolai; Artem'eva, A.; Azmanov, Iskren; Correspondence: A


Box 6 Folder 7 Bagley, Peter; Bagration, Teimuraz; Balandina, Svetlana; Bandman, A.; Baranowski, Peter; Barmetova, Irina; Barnett, Don; Basov, Vasilii; Batchan, Aleksandr; Beilin, Boris; Belinkova (Iablokova), Natasha; Belogorskii, Anatolii; Ben-Iakov, Avram; Benigsen, Georgii; Berdichevskii, IEfim; Berkovich, Moisei; Billington, James H.; Biriukova, Ol'ga; Bisenko, [...]; Blestkina, Tat'iana; Blok, Viktor; Correspondence: Ba - Bn


Box 6 Folder 8 Bochstein, Boris; Boldyrev, Peter; Bondarenko, Alla; Borisov, Aleksandr; Bourikova, Svetlana; Brif, Mikhail; Braude, Benjamin; Brodsky, Hellen; Bulanov, Leonid; Bulashenko, Elena; Byrnes, Robert F.; Correspondence: Bo - Bz


Box 6 Folder 9 Cate, Curtis; Cerni, Aleksandr; Chakovskii, A. B.; Chartschlaa, Platon; Chepliunova, Valentina; Chertok, Semen; Chichkan, Nadezhda; Choslovsky, Syd; Chow, David and Mary; Christoffers, Henry J.; Chudnovsky, Volf G.; Chudnovsky, David and Gregory; Chukovskaya, Lidia (outgoing); [Chyradia], John; Cogan, Aleksandr (Alex); Croucher, Murlin; Correspondence: C


Box 6 Folder 10 Danielian, Elena; Danzig, [...]; Davies, Richard; Davydova, Liudmila; Dechtiarenko, Luba; Dediukin, Sergei; Deikun, Aleksei; De Lima, Lisa; Demokhin, IU; Diczbalis, Sigizmund; Druskin, Lev; Dumas, Galina; Dunaiev, T. ; Correspondence: D


Box 6 Folder 11 Edgerton, William; Edizioni Gruppo Abele; Elbert, Leonid; Elkonin-Johansson, Irina; Emel'ianov, Vasilii; Eniutina, Vera; [Eppen], Gella; Eremina, L. C.; Etingoff, Ievgenii; Eydinov, Yakov; Ezerskaia, Bella; Correspondence: E


Box 6 Folder 12 Fain, [...]; Fainberg, Nora; Fainberg, Vladimir; Fal'kovich, Volf; Fedorov, IUrii; Feldman, Zeylik; Filipp, Valeria; Filippov, Boris (and Zhiglevich, Ievgenia); Filips, K.; Flan, Liudmila; Foster, Liudmila; Frants, Elena; Freeman, Margaret; Fridman, Lawrence G.; Friedberg, Maurice; Correspondence: F


Box 6 Folder 13 Galanter, Boris; Galperin, Grigorii; Gantman, IUlian; Garbut, Kim; [Gee, Aurora]; Gendler, IUrii; Genieva, E. (re: Men'); Gert, IUrii; Gertsikov, Greg and Dora; Gessen, Elena; Gifford, Prosser; Ginsburg, V.; Girshin, Mark; Glad, John; Correspondence: Ga - Gn


Box 6 Folder 14 Goichman, Vladimir; Goldshtein, Leia; Golianskii, Grigorii; Golitsina, Nina; Golitsyn, Andrei; Gollerbakh, Sergei; Golubev, Daniil; Goodman, IUlii; Gordin, IAkov; Goriacheva, Viktoria; Gorshevsky, Boris; Gorokhovskaia, Elena; Gosteva, Alevtina; Grechishnik, Leonid; Grem, Irina; Grib, Sergei; Grigorenko, Zinaida; Grigorovich, Vadim; Grin, E.; Grosman, Ievgenii; Gurevich, Georgii; Gurevich, Leonid; Gurina, Tamara; Gusev-Mikhalev, Petr; Guyot, Daniel; Correspondence: Go - Gz



Box 7 Folder 1 Harris, Chauncy, D.; Hough-Ross, Richard; Iakovlev, Egor; Iankelevich, Tat'iana and Efrem; Il'in, A, IU (Mayor of Tambov); Ioffe, Solomon; Isaacs, Susan; Istomina, Aleksandra; Iur'ev, Zoia; Ivanov, S.; Jensen, Kenneth M.; Correspondence: H - J


Box 7 Folder 2 Kafanova, L.; Kalina, Aleksandr; Kampova, [Marika]; Kapeliushnikov, [...] (Slava); Kaplan, Igor'; Karpova, Tat'iana; Kartasheva, Marina; Kashlinskaia, Galina; Kasinec, Edward; Katsenelinboigen, Aron J.; Kaup, Peeter V.; Kazak, V.; Kazhdan, Aleksandr; Khadzhinova, Nadezhda; Khait, Leonid; Khaselev, Vitalii &IUlia; Kheifets, Mikhail; Khoury, Lora; Kirsh, Boto; Kiseleva, Lida; Kitaevich, IUlii; Klimchak, Edward; Kogan, Mark; Kogan, Eric; Kolesnikov, Nikolai and Raisa; Komarov, Vladimir; Konashev, M. B.; Konson, Lev; Kopylova, Maia; Korobkova, Ievgeniia; Koshkarev, Zotik; Kozyreva, Natal'ia; Correspondence: Ka - Ko


Box 7 Folder 3 Krasnostchekova, Elena; Krasnov, Evgenii ; Kreid, Vadim; Kresin, Vladimir; Krutovskaia, Lina; Krylova, Irina; Kryzhitskii, Sergei; Ktorova, Alla; Kudrova, Irma; Kunin, Isaak; Kupchenko, V; Kurz, Voldemar; Kvitash, Vadim; Correspondence: Kp - Kz


Box 7 Folder 4 Latynina, Alla; Lavrov, L.; Lavrova-Karelina, Lidia; Lemkhin, Mikhail; Leventon, Anatolii; Levin, Roman; Levitan, Efim; Levy, V.; Liberman, Anatolii; Linnik, IU (Tsentr po Isucheniyu Duhovnoi Kul'tury Gulaga); Lipkovich, IAkov; Liutova, Maia; Livshits, Marina; Lovell, John P.; Lukinchuk, Valerii; Lukishker, Edward; Lupalovskii, Oleg; Luryi, IUrii; Lackenbach Siegel Marzullo & Aronson, P.C. Correspondence: L


Box 7 Folder 5 Magnus, Margarita; Maksimov, Andrei; Maksimova, Tat'iana; Manin, Evgenii; Marcus, Stephanie (Library of Congress); Margolina, Anna; Markov family; Marshall, Eliot; Martsin, Anatolii; Maruts, Oleg; Maslennikova, Zoia; May, Lynn E.; Meerovich, Il'ia; Meiendorf, Ioann; Meier, IUrii (Meyer, George); Meier, Reinhard; Meisarosh, Georgina; Men', Pavel; Men', Natalia; Menaker, Tat'iana; Meniker, Elena; Meskin, Bella; Michelet, Michel; Mikhailov, Mikhaila; Mikhniuk, Galina; Miller, Larisa; Mininberg, David T.; Minuhin, Ella; Mirkovich, Elena; Mogendovich, [...]; Molodoi, Vadim; Momal, Claude; Moravets, S.; Moravskii, Nikita; Morozov, Vladimir; Muller-Dietz, Heinz E.; Muranova, Lidiia; Murav'eva, Irina; Correspondence: M


Box 7 Folder 6 Natkho, Kadyr; Neboga, Nadezhda; Neifakh, Aleksandr; Nikitin, M.; Nisenson, Boris; Nizhnikov, Margarita; Novoseletskaia, Fira; Nul'man, M.; Correspondence: N


Box 7 Folder 7 Obolenskii, Sergei; Obolonskii, Aleksandr; Ocheretianskii, Aleksandr; Oksman, Tat'iana; Olsuf'eva, Evgeniia; Orlova, Raisa; Ozerkov, P.; Ozernoy, Vladimir M.; Correspondence: O


Box 7 Folder 8 Pakh, Natal'ia; Pakh, Imre; Palant, Boris; Palm, Charles (Hoover Institution); Pashenkova, Marina; Petlakh, L.; Pirozhkova, Vera; Pleshko, Petr; Pliushch (Pliouchtch), Leonid; Poklitar, E. A.; Polchaninoff, R; Polenov, Vladimir; Poliak, Grigorii; Pomar, Mark; Popkin, Jim; Popova, Aleksandra; Potik, [...]; Pototskaia, Lidiia; Prikhod'ko, Natal'ia; Pruden, Natal'ia; Pundeff, Martin; Putz, Paul; Puzin, Nikolai (custodian of Tolstoy's museum at Iasnaia Poliana); Correspondence: P



Box 8 Folder 1 Rabichev, Lev; Rabkin, Iakov; Radunskaia, Irina; Radunskii, Victor; Radysh, Oksana; Rappoport, Gedda; Rappoport, Vitalii; Reddaway, Peter; Reitman, Mark; Ringland, Peter; Rodina, Elena and IUrii; Roiz, Maks; Rokhlin, Leonid; Romanov, Anatolii; Roitman, Anna; Rozin, M. A.; Rubinshtein, Igor'; Ruble, Blair A.; Rudiak, Ilia; Rudkevich, L. A.; Rumiantsev, A.; Rusakovskii, Samuil; Correspondence: R


Box 8 Folder 2 Saito, [...]; Salganick, Dolores; Sandler, Valerii; Sapozhnikov, Elena; Schaad, Rudolf; [Schneyd, Schlob]; Sechkarev, Vsevolod; Selezneva, Evgeniia; Shapoval family; Sharova, Anna; Sharp, Ben; Shchedrinskii, A. ; Shirinkina, Ariadna; Shmeman, Aleksandr; Sholomova, S. B.; Shropshire (Rusakova), Liudmila; Shtein, Edward; Shterenberg, Bella; Shtern, IUrii; Shtivel, Ruslan; Shur, [...]; Shustov, Valentin; Sikorskii, Igor; Sil'ver, Raisa; Sil'vestrova, Svetlana; Simontova, Marianna; Sinkevich, Valentina; Skoblinskii, Aleksandr; Slavov, Atanas; Slonim, Anna; Smith, Lidia; Smith, Melissa; Smolianskii, IAkov; Correspondence: Sa - Sn


Box 8 Folder 3 Sokirko, Victor; Sokolov, Liubov' and Valerii; Solov'ev, Vladimir; Sominskii, Monus; Sonenshine, Tara; Soulson, Iosif; Stavitskii, Petr; Steinberg, Mark; Stoliarov, Isaak; Stoliarova, Marina; Strelkova, [...]; Suhih, Aleksei; Svechin, Grigorii; Sverdlin, Anatoliii; Svetlov, Felix; Svetlosanova, Isabella; Svetohovskii, Tadeush; Sviridov, Mikhail; Swildens, Helene; Sztein, Edward; Correspondence: So - Sz


Box 8 Folder 4 Takhtadzhian, Armen; Targan, Samuil; Temkina, Marina; Tison, Vera; Titer, Mark; Tokarev, Sergey; Tlomatsu, Solomon; Tolstaia, Ol'ga; Tolstoi, Ivan; Tontoya, Karen; Treml', Vladimir; Trofimov, Aleksandr; Trubetskoi, A; Tsauder, pavel; Tschernaiavskaia, Anna; Tsurupa, Aleksei; Tsurukova, Ol'ga; Tucker, Martin; Tverdynina, Ol'ga; Correspondence: T


Box 8 Folder 5 Ulam, Adam; Ulanovskaia, Maia; Correspondence: U


Box 8 Folder 6 Vainer, Mikhail; Vainshtein, Ruvim; Vaksberg, Arkadii; Vaksman, Abram; van Doorn, Jack; Varlamov, Edward; Vasiliadou, Erica; Verbitskaia, Lina; Verner, Artur; Verkhovskii, Aleksandr; Vinogradov, Igor'; Vinokur, Bertol'd; Vinokurov, Zinovii; Vishnevetskii, I, (re: Men'); Voevodskaia, Kseniia; Vollfson, Stanislav; Volin (Ponomarev), Mikhail; Volkov, Solomon; Voll, John; Volodin, Boris; Von Wiren-Garczynski, Vera; Vorontsov, IUlii; Correspondence: V


Box 8 Folder 7 Waksman, Selman A.; Werbizky, George G.; White, Sara; Whitney, Thomas; Correspondence: W


Box 8 Folder 8 Young, Cathy; Zaitseva, Svetlana; Zaks, B. ; Zalevskii, Georgii; Zaltsberg, Mak; Zarechniak, Dmitrii; Zarifian, Alla; Zerbino, Dmitrii; Zernov, Nikolai; Zhabkovskii, Evgenii; Zholkovskii, A.; Zorin, Aleksandr; Zusman, Vladimir; Correspondence: X - Z


Box 8 Folder 9 Unidentified - outgoing


Box 8 Folder 10 Unidentified - incoming

Series IV: Writings

Typescripts and photocopies of typescripts for books, articles and lectures by Popovskii, book galleys, article clippings. Often with manuscript edits and notes by the author.


Subseries IV.1: Science and Ethics in USSR

Arranged Chronologically



Box 9 Folder 1 Vnachale Bylo Delo... Moscow, USSR, 1976, Galleys,


Box 9 Folder 2 Vsgliad S Berega, Moscow, USSR, [1976], Edited Typescript,


Box 9 Folder 3 Chest' Uchenogo, Moscow, USSR, [1976], Mock-up copy,


Box 9 Folder 4 Speeches and Lectures, USSR, 1960s - 1970s


Box 9 Folder 5 Speeches and Lectures, 1978 - 1985


Box 9 Folder 6 Speeches and Lectures on Science in Gorbachev's and Post-Soviet Russia, 1987 - 1994


Box 9 Folder 7 Chetvertyi Element (unfinished), New York, NY, n.d.


Box 9 Folder 8 Vo Chto Verit Sovetskii Uchenyi, New York, NY, Sep. 1981


Box 9 Folder 9 Nauka I Vera - Opasnoeedinenie, New York, NY, Jan .1986


Box 9 Folder 10 Verit Li V Boga Sovetskii Uchenyi, New York, NY, 1987


Box 9 Folder 11 Uchenyi, Religiia I Perestroika, New York, NY, Jun. 1988


Box 9 Folder 12 Nauka V Epokhu Gorbacheva, New York, NY, Apr. 1989


Box 9 Folder 13 Begut (scientists leaving USSR), New York, NY, Feb. 1990


Box 9 Folder 14 Ukhtomskii, Aleksei Taina Akademika Alekseia Ukhtomskogo, New York, NY, 1992



Box 10 Folder 1 Uchenye - Tozhe Liudi, New York, NY, Mar. 1992


Box 10 Folder 2 Olsuf'ev, Nikolai Predatel'stvo, New York, NY, Jul. 1994


Box 10 Folder 3 Sakharov, Andrei Moi Sakharov, New York, NY, May-96


Subseries IV.2: Voino-Iasenetskii


Box 10 Folder 4 Voino-Iasenetskii, Valentin Fedorovich Life and Works of Voino-Iasenetskii - Book Proposal and Chapter 7, New York, NY, n.d.


Box 10 Folder 5 Voino-Iasenetskii, Valentin Fedorovich Krest I Skal'pel, New York, NY, n.d.


Box 10 Folder 6 Voino-Iasenetskii, Valentin Fedorovich Moi Liubimyi Geroi, New York, NY, n.d.


Box 10 Folder 7 Voino-Iasenetskii, Valentin Fedorovich Miscellaeous on Voino-Iasenetskii , New York, NY, 1980 - 1989


Subseries IV.3: Haffkine


Box 10 Folder 8 Haffkine, Waldemar Mordecai Wolff Articles about Haffkine, New York, NY, 1980s


Box 10 Folder 9 Haffkine, Waldemar Mordecai Wolff Tri Zhizni Doctora Khavkina , New York, NY, 1989, Edited Typescript,


Box 10 Folder 10 Haffkine, Waldemar Mordecai Wolff Tri Zhizni Doctora Khavkina, New York, NY, 1989

[Copy of 10 - 9]


Subseries IV.4: Tolstoy and Tolstovtsy

Arranged chronologically



Box 38 Folder 1 - 2 Tolstoy, Leo Kuda Devalis' Tolstovtsy , Moscow, USSR, 1977

[OVERSIZED]



Box 10 Folder 11 Tolstoy, Leo Russkie Muzhiki Rasskazyvaiut, Moscow, USSR; Washington, DC; New York, NY, 1977 - 1981, Edited typescript - photocopy,

[Part of original 1987 gift by Popovskii.]


Box 10 Folder 12 Tolstoy, Leo Eto Tvoi Deti, Lev Tolstoy, New York, NY, 1980 - 1981, Edited Typescript,


Box 10 Folder 13 Tolstoy, Leo Lectures on Tolstovtsy, 1980 - 1984


Subseries IV.5: Religion

Arranged chronologically


Box 10 Folder 14 Men', Aleksandr Za Chto Traviat Otsa Aleksandra Menia, 1984


Box 10 Folder 15 Nash Khram, [1985]


Box 10 Folder 16 Bog, My I Svoboda Voli, Dec. 1985


Box 10 Folder 17 Chuvstvo Tserkvi, 1987


Box 10 Folder 18 Men', Aleksandr Vot Kogo Ubili, 1990


Box 10 Folder 19 Krasnaia Dver', Jul. 1991


Box 10 Folder 20 Kniga I Luidi (on Bible), Oct. 1991


Box 10 Folder 21 Vera, Tserkov' I Moia Professiia, [1994]


Box 10 Folder 22 Meerson-Aksenov, Mikhail Prochnaia Pozitsiia Mezhdu Nebom I Zemlei (with notes), [1994]


Box 10 Folder 23 Mne Tyt Teplo, 1996


Subseries IV.6: Sex in USSR



Box 11 Folder 1 - 2 On, Ona I Sovetskii Rezhim, Version 1, New York, NY, [1980 - 1983], Edited Typescript,


Box 11 Folder 3 - 4 On, Ona I Sovetskii Rezhim, Version 2 (Chapter 12 missing), New York, NY, [1980 - 1983], Edited Typescript,


Box 11 Folder 5 On, Ona I Sovetskii Rezhim - notes., New York, NY, [1980 - 1983]



Box 21 Folder 4- 5 On, Ona I Sovetskaya Vlast', New York, NY, n.d., Edited Typescript - photocopy,

[This version was part of original 1987 gift by Popovskii. Filed with research materials.]



Box 12 Folder 1 Love and Sex Soviet Style - Book proposal and translation of selected chapters, New York, NY, [1983]


Box 12 Folder 2 Love and Sex Soviet Style - typescript of Chapters 6, 8, 14, New York, NY, n.d.


Box 12 Folder 3 Love and Sex Soviet Style - typescript of Chapters 6 - 14, New York, NY, n.d.


Box 12 Folder 4 Articles and Lectures on Sex in USSR, 1982 - 1990


Subseries IV.7: Russians in America

Arranged chronologically



Box 13 Folder 1 Na Drugoi Storone Planety (collection of stories), New York, NY, n.d., Edited Typescript,


Box 13 Folder 2 Zvorykin, Vladimir Vstrecha s Ottsom Televidenia, Nov. 1980


Box 13 Folder 3 Industria Obol'sheniia, [1985]


Box 13 Folder 4 Na Drugoi Storone Planety, New York, NY, 1986, Edited Typescript,


Box 13 Folder 5 Zvorykin, Vladimir V Gostiakh U Izobretatelia Televiden'ia, 1987


Box 13 Folder 6 Lectures on Russians in America, 1987 - 1996


Box 13 Folder 7 Katsenelinboigen, Aron J. Dve Zhizni Arona Katsenelinboigena, Sep. 1988


Box 13 Folder 8 Kalina, Aleksandr Nash Chelovek V Kalifornii, Oct. 1988


Box 13 Folder 9 Sloenyi Pirog Na Kruglom Stole, Jan. 1989


Box 13 Folder 10 Nashi V Chicago, Nov. 1989


Box 13 Folder 11 V Poiskah Doinykh Korov (on perestroika and emigration), [1990]


Box 13 Folder 12 My Amerikantsy - No Kakie (on 3rd Wave of Russian Emigration), Jul. 1990


Box 13 Folder 13 America - Nash Dom (4 articles on 5th wave of emigration), Jan. - Apr. 1991


Box 13 Folder 14 A Mne Interesny Liudi, Sep. 1992


Box 13 Folder 15 Neokonchennaia Povest', Apr. 1996


Box 13 Folder 16 My Zdes' Ne Pervye (on 1st and 2nd waves of Russian Emigration), Apr. 1998


Box 13 Folder 17 Prosveshchat' Ameriku? A Pochemu By I Net. (inventors), Apr. 1998


Box 13 Folder 18 Cherniakovskii, Mitchell Kogda ia Stanu Americanskim Generalom, Jun. 1998


Box 13 Folder 19 Semeinyi Portert, New York, NY, 2000, Edited Typescript,


Subseries IV.8: Writers in Exile

Arranged chronologically



Box 14 Folder 1 Lectures on Writers in Exile, 1983 - 1994


Box 14 Folder 2 Literaturniye Koshki-Myshki, n.d.


Box 14 Folder 3 Znakom'tes' - Russkie Pisateli, n.d.


Box 14 Folder 4 Ne Zabyvat' Ushedshikh (graves of emigration), n.d.


Box 14 Folder 5 Lipkin, Semen Semenu Lipkinu - 75, 1986


Box 14 Folder 6 Dovlatov, Sergei Litsa I Maski, Mar. 1988


Box 14 Folder 7 Iazykom Tsitat, Feb. 1989


Box 14 Folder 8 Is Ameriki Vidnee, Dec. 1989


Box 14 Folder 9 Efimov, Igor' Uzhe Desiat' Let Plyvet Etot Korablik (on Hermitage publishing co.), 1991


Box 14 Folder 10 Genis, Aleksandr; Vail', Petr Pisateli I America, [1992]


Box 14 Folder 11 Rossiiskoe Pero V Amerikanskoi Chernil'nitse, Mar. 1993


Box 14 Folder 12 Dovlatov, Sergei K Voprosu o Nravstvennosti, Nov. 1993


Box 14 Folder 13 Sem' Knig Minuvshego Goda, [1994]


Box 14 Folder 14 Chetyre Knigi Odnogo Goda, Feb. 1996


Box 14 Folder 15 Nashi V Klivlende, Jul. 1996


Box 14 Folder 16 Pisateli V Mire Nechitaiushikh, Oct. 1996


Box 14 Folder 17 Brodsky, Joseph To, Chto Sokhranila Pamiat', Dec. 1996


Box 14 Folder 18 Pochemu Ia Ne Liubliu Slova Pisatel', Jun. 1997 - Dec. 1998


Box 14 Folder 19 Gorech' I Sladost' Moei Professii, Jul. 1998


Box 14 Folder 20 Bereg, Vernis', Mar. 1999

[On oral-literary magazine Bereg, created in 1979 by Russian writers in New York.]


Subseries IV.9: Miscellaneous Writings


Box 14 Folder 21 Clippings, 1978 - 1999


Box 14 Folder 22 Book Proposals, 1978 - 1990


Box 14 Folder 23 Katsenelinboigen, Aron J.; Soifer, Valerii; Interviews by Popovskii, Jul. 1988 - 1990


Box 14 Folder 24 Interviews with Popovskii, 1981 - 1995


Box 14 Folder 25 Fadeev, Aleksandr; Stakhiv, Eugen Samoubiistvo, n.d.


Box 14 Folder 26 Nezabyvaemye, n.d.


Box 14 Folder 27 Zachem Prozaiku Stikhi, n.d.


Box 14 Folder 28 Kondratiuk, IUrii Four articles on IUrii Kondratiuk (Samuil Shinger), 1980 - 1989


Box 14 Folder 29 Voloshina, Maria Stepanovna Maria Stepanovna, 1986


Box 14 Folder 30 Piat' Stranits o Razorvannoi Tsepochke, [1992]


Box 14 Folder 31 Stranitsy Starogo Dnevnika (on Soiuz Pisatelei SSSR), [1994]


Box 14 Folder 32 Otkrovennyi Razgovor (review of letters from readers, summer 1996), Sep. 1996


Box 14 Folder 33 Da, Ia Ottuda, No... (on 200th Anniversary of Odessa), Sep. 1994 - Jun. 1997


Box 14 Folder 34 Guberman, Igor Drug - Slovo Ser'eznoe, Sep. 1997


Box 14 Folder 35 Papa, Mama I Ya, Jun. 1998


Box 14 Folder 36 Speeches, 1985 - 2000


Box 14 Folder 37 Notes and Drafts, n.d.

Series V: Research Materials


Subseries V.1: Tolstoy and Tolstovtsy

Mostly undated photostats, part of the materials is in oversized boxes.



Box 15 Folder 1 Belin'kii, Samuil Memoirs


Box 15 Folder 2 Bulgakov, V. O. U L. N. Tolstogo v poslednii god ego zhizni - memoirs., 1912

[With inscription]


Box 15 Folder 3 Levinskii, Edward Memoirs


Box 15 Folder 4 Mazurin, Boris Memoirs


Box 15 Folder 5 Morgachev, Dimitrii Memoirs


Box 15 Folder 6 Poems by Tolstovtsy


Box 15 Folder 7 Dragunovskii, Ivan IAkovlevich Materials on Dragunovskii, IAkov



Box 38 Folder 3 IArkov, Ilia Petrovich Memoirs - Part I

[OVERSIZED]



Box 15 Folder 8 IArkov, Ilia Petrovich Memoirs - Part III, Chapters 3 - 4



Box 38 Folder 4 IArkov, Ilia Petrovich Memoirs - Part IV

[OVERSIZED]


Box 38 Folder 5 IArkov, Ilia Petrovich Memoirs - Part Vii

[OVERSIZED]



Box 39 Folder 1 Malorod, Anna Memoirs

[OVERSIZED]


Box 39 Folder 2 - 3 Miscellaneous Background Material

[OVERSIZED]


Subseries V.2: Emigration

Clippings, notes, printed matter and other materials relating to emigration from the USSR, particularly to the Russian émigré community in the USA



Box 15 Folder 9 Emigration and Re-Emigration Clippings, 1980 - 1993


Box 15 Folder 10 Emigration and Re-Emigration Letters, 1978 - 1986


Box 15 Folder 11 Emigrants in Soviet Press, 1987- 1991



Box 16 Folder 1 Lichnost' v Emigratsii Clippings, 1987 - 1993


Box 16 Folder 2 Segal, Boris Soviet People at home and in America - Article and clippings, 1987 - 1993


Box 16 Folder 3 Russian Writers in Emigration - cllipping, 1985 - 1998


Box 16 Folder 4 Adoption of Russian Children in America, [1996]


Box 16 Folder 5 Love and Sex in Russian-American Press, 1997 - 1998


Box 16 Folder 6 White Guard - 60 Years Later, 1973 - 1996


Box 16 Folder 7 1st and 2nd Wave of Russian Emigration, 1982 - 1997


Box 16 Folder 8 3rd Wave of Russian Emigration - Sociological Research, 1990 - 1991


Box 16 Folder 9 3rd Wave of Russian Emigration - Psychological Issues, 1991 - 1993


Box 16 Folder 10 4th Wave of Russian Emigration - Clippings, 1990 - 1992


Box 16 Folder 11 5rd Wave of Russian Emigration - Sociological Research Proposal, 1992


Box 16 Folder 12 Russian-American Associations, 1979 - 1999


Box 16 Folder 13 Lavrov, Lev Novaya Rossiia, 1983 - 1985


Box 16 Folder 14 Narodno-Trudovoi Soiuz, 1987


Box 16 Folder 15 International Pushkinists Club, [1991]


Box 16 Folder 16 Na Drugoi Storone Planety book project, 1991 - 1994


Box 16 Folder 17 Proshchanie S Emigratsiei book project, 1999


Box 16 Folder 18 My - Zdes' I Tam book project, 1999 - 2000


Subseries V.3: Writers In Exile


Sub-subseries V.3.1: General



Box 17 Folder 1 Pen-Club Center for Writers in Exile, 1986 - 1996


Box 17 Folder 2 Project Background, 1984 - 1993


Box 17 Folder 3 Statistical Analysis (includes SAS printout), 1992 - 1993


Sub-subseries V.3.2: Individuals

Biographical Information on Individual writers


Box 17 Folder 4 Adamovich, Georgii, n.d.


Box 17 Folder 5 Brodsky, Joseph, 1988 - 1990


Box 17 Folder 6 Broide (Antonov), Edward, 1986 - 1989


Box 17 Folder 7 Chalidse, Valerii, 1979


Box 17 Folder 8 Dovlatov, Sergei, 1988 - 1990


Box 17 Folder 9 Efimov, Igor, 1978 - 1980s


Box 17 Folder 10 Elagin, Ivan, 1980s


Box 17 Folder 11 Gorenshtein, Fridrikh, n.d.


Box 17 Folder 12 Gul', Roman, n.d.


Box 17 Folder 13 IAnovskii, V. S. (Vasilii S.), 1987 - 1989


Box 17 Folder 14 Khazanov, Boris (Faibusovich, Gennadii), n.d.


Box 17 Folder 15 Kheifets, Mikhail, 1985


Box 17 Folder 16 Levitin-Krasnov, A. E. (Anatolii Emmanuilovich), 1984 - 1989


Box 17 Folder 17 Maksimov, Vladimir, 1986 - 1991


Box 17 Folder 18 Roziner, Feliks, 1985 - 1987


Box 17 Folder 19 Rubinshtein, Lev, [1990s]


Box 17 Folder 20 Svirskii, Grigorii, 1985 - 1996


Box 17 Folder 21 Voinovich, Vladimir, n.d.


Box 17 Folder 22 Vladimov, Georgii, 1986 - 1987


Box 17 Folder 23 Volin, Mikhail (Ponomarev, Mikhail), [1989]


Box 17 Folder 24 Volkov, Solomon, 1984


Subseries V.4: Notable Individuals

Research materials on protagonists of Popovskii's books and articles. Alphabetical by name.



Box 18 Folder 1 Cerni, Alexander (Goldstein), 1991 - 1995

[Writer. Several of his short stories included]


Box 18 Folder 2 Chalaia, Liudmila, 1990s

[Painter. Photos removed to Photographs series]


Box 18 Folder 3 Cherniakovskii, Mitchell, 1998

[Russian emigrant, student of Valley Forge Military Academy]


Box 18 Folder 4 Eniutina, Vera, 1983 - 1992

[Actress]


Box 18 Folder 5 Guberman, Igor, 1992 - 1997

[Poet]


Box 18 Folder 6 Haffkine, Waldemar Mordecai Wolff Background materials on Vladimir Haffkine. Include materials collected by Edythe Lutzker (passed them to Popovskii in 1987), 1915 - 1980s

[Discoverer of the plague vaccine]


Box 18 Folder 7 Haffkine, Waldemar Mordecai Wolff Transcripts and Translations of writings and letters by Vladimir Haffkine, 1883 - 1927


Box 18 Folder 8 Haffkine, Waldemar Mordecai Wolff Vladimir Haffkine -Trip to the USSR , 1926 - 1928 - Copies and Transcripts


Box 18 Folder 9 Haffkine, Waldemar Mordecai Wolff Vladimir Haffkine - Obituaries and biographical articles, 1930 - 1997


Box 18 Folder 10 Haffkine, Waldemar Mordecai Wolff; Avidor, Samuel; Behr, Golda; Joffe, Hillel; Liber, M; Tedesco, Beatrice; Zhosselson, Ilia Memoirs about Vladimir Haffkine, 1915 - 1980s



Box 19 Folder 1 Haffkine, Waldemar Mordecai Wolff; Lutzker, Edythe Book commissioned by Edythe Lutzker, author unknown. Chapters 11 - 12, n.d.



Box 39 Folder 4 Haffkine, Waldemar Mordecai Wolff Photocopies of 1910 - 1911 letters to Haffkine from family (in Russian)



Box 19 Folder 2 Kalina, Aleksandr Energy, Inc.

[Inventor of Kalina Cycleimproving the efficiency of electric power generators]


Box 19 Folder 3 Katsenelinboigen, Aron J. University of Pennsylvania, 1988 - 1997

[Economist]


Box 19 Folder 4 Kondratiuk, IUrii, 1980 - 1992

[Scientist, inventor of moon landing method]


Box 19 Folder 5 Krein, Anna, n.d.

[Psychotherapist]


Box 19 Folder 6 Men', Aleksandr Background materials on A. Men', 1976 - 1991

[Russian Orthodox Priest]


Box 19 Folder 7 Men', Aleksandr Writings and Correspondence by A. Men', 1979 - 1990


Box 19 Folder 8 Men', Aleksandr News Clipings on A. Men', 1985 - 1992



Box 20 Folder 1 Sakharov, Andrei, 1987 - 1991

[Soviet physicist, dissident]


Box 20 Folder 2 Sctivel, Ruslan, 1995 - 1998

[Rare skin disease]


Box 20 Folder 3 Vavilov, Nikolai Background materials on N. Vavilov, 1980 - 1988

[Genetics pioneer]


Box 20 Folder 4 Vavilov, Nikolai; Strakhova, N. F. Typescript (by N. F. Strakhova, relative of Vavilov's wife), n.d.


Box 20 Folder 5 Voino-Iasenetskii, Valentin Fedorovich Background Materials and notes on Luka Voino-Iasenetskii, n.d.

[Archbishop and surgeon]


Box 20 Folder 6 Voino-Iasenetskii, Valentin Fedorovich O Dukhe, Dushe I Tele, 1945


Box 20 Folder 7 Voino-Iasenetskii, Valentin Fedorovich Canonization, 1996 - 1999


Box 20 Folder 8 Whitney, Tom, 1991 - 1993

[Collector of Russian books]


Box 20 Folder 9 Zvorykin, Vladimir, 1980 - 1982

[Inventor of TV]


Subseries V.5: Love and Sex in USSR



Box 21 Folder 1 - 2 Besedy O Sekse v SSSR., 1981 - 1982

[Part of original 1987 gift by Popovskii.]


Box 21 Folder 3 Sex in the USSR - Anonimous Surveys, 1982 - 1983

[Part of original 1987 gift by Popovskii.]



Box 22 Folder 1 Sex Protiv Sotsialisma Research, 1982


Box 22 Folder 2 Sex in USSR - Clippings and notes, 1987 - 1990


Subseries V.6: General Subjects

Mostly news clippings


Box 22 Folder 3 Science in Gorbachev's USSR, 1987 - 1991


Box 22 Folder 4 Science in Russian Press, 1992 - 1994


Box 22 Folder 5 Religion, [1990s]


Box 22 Folder 6 Russian Intelligentia, 1986 - 1988


Box 22 Folder 7 Censure in USSR, 1976 - 1990


Box 22 Folder 8 Soviet Writers and Perestroika, 1987 - 1999

Series VI: Readers' Response

Readers private and open letters, and polemics in émigré periodicals regarding Popovskii's articles. Arranged chronologically.



Box 23 Folder 1 Korzhavin, Naum (Mandel') Pogovorim O Strannostiakh Liubvi, 1979


Box 23 Folder 2 Shvarts, Anatolii Polemics with Anatolii Shvarts, 1985


Box 23 Folder 3 Reznik, Semen Polemics with Semen Reznik, 1986


Box 23 Folder 4 Vaksberg, Arkadii Polemics with Arkadii Vaksberg, 1987


Box 23 Folder 5 Zudin, V. F. Polemics on death of N. I. Vavilov, 1988


Box 23 Folder 6 Primak, [...] Cherez Steklo, 1988


Box 23 Folder 7 Arzunian, Edvig Polemics on fifth waveof Russian Emigration, 1991


Box 23 Folder 8 Soloviev, Vladimir; Polenova, Lilia; Vasil'eva, Natalia; Gershovich, I. Zachem Pisateliu Sovest', 1992


Box 23 Folder 9 Kanevskii, Aron; Kovalev, Konstantin Rossiiskoe Pero V Amerikanskoi Chernil'nitse, 1993


Box 23 Folder 10 Lipkovich, Iakov; Maiskaia, Tamara; Albert, Sergei Pisateli V Mire Nechitaiushikh, 1997


Box 23 Folder 11 Miscellaneous, 1984 - 1997

Series VII: About Popovskii

Biographical information, personal documents, memorabilia, reviews of Popovskii's books and other materials regarding his life and works.


Box 23 Folder 12 Biographies and autobiographies, 1984 - 1991


Box 23 Folder 13 Personal Documents, 1977 - 1994


Box 23 Folder 14 Humor, n.d.


Box 23 Folder 15 Flyers for Lectures and Speeches, 1979 - 1991


Box 23 Folder 16 Birthday Selebrations, 1992, 1997


Box 23 Folder 17 Clippings - Russian, 1978 - 1999


Box 23 Folder 18 Clippings - English, 1968 - 1996


Box 23 Folder 19 Clippings - French, 1979 - 1980


Box 23 Folder 20 Clippings - Ukrainian, 1981


Box 23 Folder 21 Clippings - German, Dutch, 1979 - 1986


Box 23 Folder 22 Bakhmeteff Archive Popovskii Books and Papers, 1984 - 1997



Box 40 Folder 1 Oversized Memorabilia, 1979, 1992

Series VIII: Diaries



Box 24 Diaries, 1971 - 1977



Box 25 Diaries, 1984 - Oct. 1989



Box 26 Diaries, Nov. 1989 - Apr. 1995



Box 27 Diaries, Apr. 1995 - Sep. 1999

Series IX: Writings by others

Series contains literary works by miscellaneous Russian authors. Mostly typescripts, often inscribed to Popovskii by authors.



Box 28 Folder 1 Bulanov Leonid Poems, 1997 - 2000


Box 28 Folder 2 Dizhur, Bella Poems, 1991 - 1999


Box 28 Folder 3 Druzhnikov, IUrii Novoe Russkoe Slovo Zhizn' I Zhitie Marka Popovskogo (article), 1992


Box 28 Folder 4 Genis, Aleksandr Desiat' Besed o Novoi Slovesnosti; Short Stories, 1996 - 2000


Box 28 Folder 5 Iampol'skii, Leonid Lekarstvo Ot Liubvi (short story), n.d.


Box 28 Folder 6 IArmolinets, Vadim Short Stories, 1999


Box 28 Folder 7 Kanevskii, Aron Poems, 1993


Box 28 Folder 8 Kapelian, Grigorii Inostrantsy o Rossii, Jersey City, NJ, n.d.


Box 28 Folder 9 Katsenelinboigen, Aron J. Essays, 1988 - 1996


Box 28 Folder 10 Katso, Aleksandr Poems, 1990s


Box 28 Folder 11 Khazanov, Boris Short Stories, 2000


Box 28 Folder 12 Miller, Larisa Poems, 1998


Box 28 Folder 13 Naumov, Aleksandr (Naimark, Il'ia) Prichisleniie K Liky (Book Review on Voino-Iasenetskii); Poems, 1994 - 1997


Box 28 Folder 14 Obolenskii, Aleksandr Sviata Li Rus' (essay), 1989


Box 28 Folder 15 Paramonov, Boris Mif Dovlatova (essay), n.d.


Box 28 Folder 16 Platova, Viktoria Bereg (short story), 1999


Box 28 Folder 17 Pustyl'nik, Semen Poems, 2000


Box 28 Folder 18 Siniavskii, Andrei Chtenie V Serdtsah (essay), 1985


Box 28 Folder 19 Sinkevich, Valentina Essays, 1991 - 1993


Box 28 Folder 19A Skolbin, IUrii Termidor - novella, [1980s], 79p. microfilm


Box 28 Folder 20 Sokolov, Aleksandr Poems, 1996 - 1999


Box 28 Folder 21 Svirskii, Vladimir Essays, 1994 - 1995


Box 28 Folder 22 Vasilevskaia, Natal'ia Pervyi God (memoirs), 1989


Box 28 Folder 23 Zinov'eva, Liubov' Luna V Stakane (poems), 1980s - 1990s

Series X: Printed Materials


Subseries X.1: Periodicals



Box 29 Strana I Mir, 1984 Nos. 3 - 12; 1985, Nos. 1 - 12, Munich, Germany, 1984 - 1985

[Popovskii was an American Representative of Strana I Mir magazine, 1985 - 1990]



Box 30 Strana I Mir, 1986 Nos. 1 - 12; 1987 Nos. 1 - 6, Munich, Germany, 1986 - 1987

[Strana I Mir becomes bimonthly since 1987]



Box 31 Strana I Mir, 1988 Nos. 1 - 6; 1989 Nos. 1 - 6, Munich, Germany, 1988 - 1989



Box 32 Strana I Mir, 1990 Nos. 1 - 6; 1991 Nos. 1, 2, 4; 1992 Nos 1,2, Munich, Germany, 1990 - 1992



Box 33 Folder 1 Golos Zarubezh'ia, with Litsa I Maskiby M. Popovskii, Munich, Germany, Mar. 1998


Box 33 Folder 2 Vek XX I Mir, Moscow, Russia, Dec. 1988 - 1989


Box 33 Folder 3 Ural, with Russkie Muzhiki Rasskasyvaiutby M. Popovskii, 1992 Nos. 8, 10, 12, Ekaterinburg, Russia, 1992


Box 33 Folder 4 Osmyslenie Ameriki, with Nasha Emigratsiia V Treh Zerkalakhby Popovskii, St. Peterburg, Russia, 1992


Subseries X.2: Miscellaneous Publications


Box 33 Folder 5 - 6 Armalinskii, Mikhail Miscellaneous Publications, many inscribed to Popovskii by author, Minneapolis, MN, 1976 - 1997


Box 33 Folder 7 Eydinov, Iakov, et al Spetsial'nye Lechebnye Diety, incribed to Popovskii by Eydinov, Chicago, IL, 1996


Box 33 Folder 8 Patriarch - book about Alexii, patriarch of Russian Orthodox Church, incribed to Popovskii by Alexii IN 1998, Moscow, Russia, 1993


Box 33 Folder 9 Russian Orthodox Communities in New York State , Nyack, NY; Spring Valley, NY, 1960 - 1980



Box 32 Folder 6 Svodnyi Spisok Knig Podlezhashikh Iskliucheniiu Is Bibliotek I Knigotorgovoi Seti, Moscow, USSR, 1961

Series XI: Photographs


Subseries XI.1: Correspondence

Photos removed from correspondence.



Box 34 Folder 1 Vasilevskaia, Tatiana Vasil'evna; Popovskii, Konstantin and family; Khotmakher, Leiba Popovskii Family pictures - 1 of 2, Moscow - St. Petersburg, Russia, 1983 - 1998, 18 4x6 color prints, 4 4x5 color prints, 1 2x3 color prints,


Box 34 Folder 2 Bishko, Genia Popovskii family pictures - 2 of 2, Israel, 1997 - 1999, 27 4x6 color prints, 1 8x10 b&w print, 1 3x3 b&w print,


Box 34 Folder 3 Farber, IAkov; Hospital and church dedicated to Voino-IAsenetskii; Visit of Patriarch Aleksii II; Museum of the History of Medicine; Tambov, Russia, 1993 - 1998, 6 4x6 color prints, 4 4x5 color prints, 1 8x12 color print,


Box 34 Folder 4 Maksimova, Olga Maksimov Family Pictures, Montreal, Canada, 1986 - 1991, 6 4x6 color prints, 3 4x5 color prints,


Box 34 Folder 5 Romanov, Anatolii Graves of Russian Emigration, 1997, 7 4x6 color prints, 2 4x5 color prints,


Box 34 Folder 6 Voino-IAsenetskaia, Ol'ga Valentinovna; Voino-IAsenetskaia, Tat'iana Voino-IAsenetskaii family pictures, 1990s, 2 4x6 color prints, 8 4x5 color prints,


Box 34 Folder 7 Bezdetskaia, Tat'iana; Ciobanu, Vasile; Diczbalis, Sigizmund; Dizhur, Bella; Druzhnikov, IUrii; Efimov, Igor; Emel'ianov, Vasilii; Glasov, [...]; Golitsina, Nina; Gosteva, Alevtina; Ilovaiskaia-Alberti, [...]; Kazarnovskaia, Mina; Khoury, Lora; Kriukov, Vladimir; Lavrova-Karelina, Lidia; Levitan, Efim; Nakhalova, S. F.; Olsuf'ev, Nikolai; Pervova, IUlia; Rokhlin, Lev; Schedrinskii family; Shapoval family; Smith, Lidia; Sokolov, Valerii; Sorokina, Marina; Stoliarov, Isaac; Svirskii, Vladimir; Tsurupa, Aleksei; Zaitseva, Svetlana; Zelickman, Engelina Tolstoy Foundation; Miscellaneous Correspondents, 1919 - 2000, 28 4x6 color prints, 17 4x5 and smaller color prints, 1 5x7 color prints, 4x6 b&w prints, 20, 20 5x7 b&w prints


Subseries XI.1: Work Files

Photos removed from work files.


Box 34 Folder 8 Boldyrev, Sergei and Faia; Verbov, Mikhail; 1st and 2nd Waves of Russian Emigration., 5 8x10 b&w prints, 1 5x7 color print, mounted, 2 4x6 color print,


Box 34 Folder 9 Chalaia, Liudmila Photos for the Story of Chalaia, Liudmila - Russian girls, who came to New York and disappeared, n.d., 10 4x6 color print, 3 4x5 and smaller b&w prints,


Box 34 Folder 10 Cerni, Aleksandr Cerni, Aleksandr - related photographs (no photos of Cerni himself on file), n.d., 14 4x6 color print, 3 8x10 b&w prints, 2 5x7 b&w print,


Box 34 Folder 11 Men', Aleksandr Men', Aleksandr - life, funeral, grave, 1982 - 1997, 12 5x7 b&w print, 5 4x6 b&w print, 10 4x5 color print, 4 4x5 b&w print,


Box 34 Folder 12 Russian Children in America, 1990s, 10 4x6 color print, 2 4x5 color print,


Box 34 Folder 13 - 15 Mazurin, Boris; Iarkov, Ivan; Shershenev, Vasilii; Chertkov, Vladimir; Shokhor-Trotskii, Tolstovtsy, [1928 - 1976], 7 8x10 b&w prints, 14 5x7 b&w print, 1 5x7 b&w mounted print, 7 4x5 b&w negatives,

[Each image counted once. Multiple duplicate prints in separate folder]


Box 34 Folder 16 - 18 Voino-IAsenetskii, Valentin Feliksovich (Luka) Voino-Iasenetskii as student, surgeon, priest, his wife, co-workers, [1896 - 1953], 22 5x7 b&w print, 8 4x6 b&w print, 18 4x5 and smaller b&w prints, 1 6x8 b&w mounted print,

[Each image counted once. Multiple duplicate prints in separate folder]


Box 34 Folder 19 Voino-IAsenetskii, Valentin Feliksovich (Luka); Mikhailovskii, Ivan Voino-Iasenetskii Background Materials - photos of texts regarding works and death of Ivan Mikhailovskii, n.d.


Box 34 Folder 20 [Bezunov], Ivan; Frants, Yuri; Kachanov, Nikolai; Koltypin, Petr; Leibovich, Radik; Meerson-Aksenov, Mikhail; Morris, Stefan; Oksman, Natal'ia; Pitel'man, Gregory; Tameev, Varis; Vaizel', Sandra; Verbitskii, Georgii; Miscellaneous Photos from work files, 23 4x6 color print, 1 4x6 b&w print, 5 4x5 and smaller color print, 1 4x5 b&w print,


Box 34 Folder 21 Popovskii, Mark; Vladimov, Georgii Popovskii and Vladimov, New York, NY, Apr. 5, 1984

Series XII: Video

Duplicates stored as reference copies in Box 37



Box 35 Folder 1 Popovskii, Mark Interview, San Francisco, CA, Nov. 21, 1994, 1 VHS


Box 35 Folder 2 Popovskii, Mark Russart Interview, San Francisco, CA, Nov. 28, 1994, 1 VHS


Box 35 Folder 3 Kanevskii, Aron Liudi Sredi Liudei- 75th Birthday of Mark Popovskii, [New York, NY], Jul. 8, 1998, 1 VHS


Box 35 Folder 4 Kanevskii, Aron Kapustnik- - 75th Birthday of Mark Popovskii, [New York, NY], Jul. 12, 1998, 1 VHS


Box 35 Folder 5 Igor' Guberman S Utra Do Vechera, Jerusalem, Israel, n.d., 1 VHS, 2 VHS reference copy


Box 35 Folder 6 Zdes' Nachinaetsia Rossiia; Miting Vulkanologov, n.p., Feb. - Mar. 1999, 1 VHS


Box 35 Folder 7 Otets Aleksandr Men' , n.p., n.d., 2 VHS


Box 35 Folder 8 Za Drugi Svoia- Russian Orthodox Church During Soviet Atheism; Ya Vas Isbral- Archbishop Luka Voino-Iasenetskii, n.p., n.d., 1 VHS, 1 VHS reference copy


Box 35 Folder 9 Unveiling Monument to Archbishop Luka, Tambov, Russia, Oct. 1994, 1 VHS


Box 35 Folder 10 Congress of Russian Americans Kartiny Is Zhizni Congressa Russkih Americantsev, Nyack, NY, 1996, 1 VHS


Box 35 Folder 11 Children on Another Shore, n.p., 1993 - 1996, 1 VHS


Box 35 Folder 12 Nam - 85!- O Novom Russkom Slove, New York, NY, n.d., 1 VHS

Series XIII: Books by Popovskii



Box 36 Kogda Vrach Mechtaet, Moscow: Trudreservisdat, 1957


Box 36 Put' K Serdtsu, Moscow: Isdatel'stvo Ministerstva Oborony SSSR, 1960


Box 36 Vtoroe Sotvorenie Mira, Moscow: Molodaia Gvardiia, 1960


Box 36 Tselitel'naia Stal', Moscow: Znanie, 1962


Box 36 Razorvannaia Pautina, Moscow: Sovetskaia Rossiia, 1963


Box 36 Po Sledam Otstupaiushchikh, Moscow: Molodaia Gvardiia, 1963


Box 36 Kormil'tsy Planety, Moscow: Znanie, 1963


Box 36 Sud'ba Doktora Havkina, Moscow: Isdatel'stvo Vostochnoi Literatury, 1963


Box 36 The Story of Dr. Haffkine, Moscow: Progress Publishers, [1965]


Box 36 Piat' Dnei Odnoi Zhizni, Moscow: Detskaia Literatura, 1965


Box 36 Tysiacha Dnei Akademika Vavilova, Kazakhstan: Prostor, 1966


Box 36 Dorozhe Zolota, Moscow: Detskaia Literatura, 1966


Box 36 K. I. Skriabin (Razorvannaia Pautina) , Bulgarian, Bolgaria: Zemizdat, 1967


Box 36 Nado Speshit', Moscow: Detskaia Literatura, 1968


Box 36 Nad Kartoi Chelovecheskih Stradanii, Moscow: Detskaia Literatura, 1971


Box 36 Liudi Sredi Liudei, Moscow: Detskaia Literatura, 1972


Box 36 Panatseia - Doch' Esculapa, Moscow: Detskaia Literatura, 1973


Box 36 N. I. Vavilov und die Biologische Discussion in der UdSSR (Delo Vavilova), German, Berlin, 1977


Box 36 Upravliaemaia Nauka, London: Overseas Publication Interchange, 1978


Box 36 Manipulated Science (Upravliaemaia Nauka), English, New York: Doubleday & Co., 1979


Box 36 Zhizn' I Zhitie Voino-Iasenetskogo, Arkhiepiskopa I Khirurga, Paris: YMCA-Press, 1979


Box 36 Russkie Muzhiki Rasskazyvaiut...: Posledovateli L. N. Tolstogo v Sovetskom Soiuze, London: Overseas Publication Interchange, 1983


Box 36 The Vavilov Affair (foreword by Andrei Sakharov), Hamden, CT: Shoe String Press, 1984



Box 37 Na Drugoi Storone Planety, Vol. 3, Philadelphia: Poberezh'e, 1996


Box 37 Zhizn' I Zhitie Voino-Iasenetskogo, Arkhiepiskopa I Khirurga, Tenafly, NJ: Hermitage Publishers, 1999

Series XIV: Scrapbooks

Oversized Scrapbooks contain glued newspaper clippings of articles by/about Popovskii in miscellaneous émigré and Russian newspapers.



Box 40 1978 - 1990

[OVERSIZED]



Box 41 1990 - 1994

[OVERSIZED]



Box 42 1994 - 1997

[OVERSIZED]



Box 43 1990-91, 1997-1999

[OVERSIZED]

Series XV: Audio

Series consists of over 300 audio cassette tapes, primarily of interviews conducted by Popovskii. Also included are recording of lectures, radio broadcasts, and events



Box 44 Folder 44-10 […], Svetlana (retired NYU teacher)


Box 44 Folder 44-1 Aleinikov, Aleksandr

[Same tape as Kovchegov, Vladislav]


Box 44 Folder 44-3 Antipov, Evgenii

[Same tape as Aron, Leon]


Box 44 Folder 44-2, 44-3 Aron, Leon


Box 44 Folder 44-4 Bakhtin, Vladimir


Box 44 Folder 44-5 Belen'kii, Solomon


Box 44 Folder 44-6 Belousov, Igor;


Box 44 Folder 44-7 Bentsianov, Eduard

[same tape as Iampol'skii, Leonid]


Box 44 Folder 44-8 Berkovich, Evgeniia


Box 44 Folder 44-9 Bliakharov, Arkadii

[same tape as Haisina, Raia]


Box 44 Folder 44-10 Bliumenfel'd, , L.

[same tape as […], Svetlana]


Box 44 Folder 44-11 Bliumkin, Semen


Box 44 Folder 44-14 Bobrinskii, N.A.

[and his wife, Timasheva]


Box 44 Folder 44-12, 44-13 Boltnev, Zhorzh

[same tape as Gluzberg, Vadim]


Box 44 Folder 44-15, 44-15A Borodinskaia, Alla


Box 44 Folder 44-16 Borovskii, Anatolii


Box 44 Folder 44-17 Broier, Shloma


Box 44 Folder 44-18, 44-19 Buchin, Leonid

[Friends of Evsei Bykhovskii]


Box 44 Folder 44-18, 44-19 Buchina, Anna

[Friends of Evsei Bykhovskii]


Box 44 Folder 44-20, 44-20A, 48-21 Budzulovich, Petr

[Congress of Russian Americans. Same tape as Tolstaia, Ol'ga (48-21)]


Box 44 Folder 44-21, 44-22 Bukrinskii, Mikhail

[same tape as Tarlovskaia, Lilia]


Box 44 Folder 44-23 Burova, Nina


Box 44 Folder 44-24, 44-25 Buzikova, Svetlana

[same tape as Kartsev, […]]


Box 44 Folder 44-26 Bykhovskii, Valerii


Box 44 Folder 44-27, 45-27 Bykova, Rozaliia

[same tape as Il'in, Aleksandr]


Box 44 Folder 44-28, 44-29 Chalova, Liudmila

[same tape as Moldavan, Vadim]


Box 44 Folder 44-30 Cherkes, Igor


Box 44 Folder 44-31, 44-32, 44-33 Cherni, Aleksandr


Box 44 Folder 44-34 Cherniakhovskaia, Larisa


Box 44 Folder 44-34 Cherniakhovskii, Mikhail


Box 44 Folder 44-34 Cherniakhovskii, Mitchel


Box 44 Folder 44-35, 44-36 Chkheidze, Petr

[Georgia Representative at UN]


Box 44 Folder 44-37, 44-38 Chlenov, Mikhail

[same tape as Voskoboinikova, Evgeniia]


Box 44 Folder 44-39, 47-49 Daianaev, Lev

[same tapes as Khutoretskii, Efim, Sheveleva, Anna (47-49)]


Box 44 Folder 44-40 Dantsig, Victor

[same tape: beginning of lecture on Samisdat, N. Struve Arkhipelag GULAG; Novella Matveeva Devushka iz Kharchevni]


Box 44 Folder 44-41 Dashevskii, Aleksandr

[same tape as Moliver, Vladimir]


Box 44 Folder 44-42 Denisevich, Tamara


Box 44 Folder 44-43 Dikii, Elvart


Box 44 Folder 44-44 Dil'man, Vladimir


Box 44 Folder 44-45 Dremliuga, Vladimir


Box 44 Folder 44-46 Edashkin, Robert


Box 44 Folder 44-57 Enikolopov, I.


Box 44 Folder 44-47 Fainberg, Israil'


Box 44 Folder 44-48 Fei, V.


Box 44 Folder 44-49, 44-50, 44-51, 44-52, 46-9 Feigin, Grigorii

[same tape as Kvitash, Vadim (46-9)]


Box 44 Folder 44-53 Fel'd, Dima (about)

[conversations with Klim and Pavel]


Box 44 Folder 44-54 Flam, Liudmila


Box 44 Folder 44-55. 44-56, 44-57 Frants, Iurii

[same tape as Enikolopov, I.I.]


Box 44 Folder 44-58, 44-59, 44-60 Frolova, Lena


Box 44 Folder 44-13 Gluzberg, Vadim


Box 44 Folder 44-9 Haisina, Raia


Box 44 Folder 44-7A, 44-7B Iaglom, Miriam


Box 44 Folder 44-7 Iampol'skii, Leonid


Box 44 Folder 44-24 Kartsev, […]


Box 44 Folder 44-39 Khutoretskii, Efim


Box 44 Folder 44-1 Kovchegov, Vladislav


Box 44 Folder 44-22 Tarlovskaia, Lilia


Box 44 Folder 44-14 Timasheva, T.N.


Box 44 Folder 44-38 Voskoboinikova, Evgeniia



Box 45 Folder 45-1 Frumin, Boris


Box 45 Folder 45-2 Fuks, Mikhail


Box 45 Folder 45-3 Gabai, Genrikh


Box 45 Folder 45-4 Gatker, Kim'


Box 45 Folder 45-5 Genchikmakher, Marina


Box 45 Folder 45-6 Gendler, Iurii


Box 45 Folder 45-7 Gershman, Morris


Box 45 Folder 45-8 Geskin, Liia


Box 45 Folder 45-9 Gilbershtadt, Anna


Box 45 Folder 45-10 Ginsburg, Evgenii


Box 45 Folder 45-11 Ginsburg, Mark


Box 45 Folder 45-12, 45-12A Ginsburg, Valentina


Box 45 Folder 45-13, 47-23 Glupak, Sergei

[same tape as Prikhno, Igor]


Box 45 Folder 45-14 Gluzkater, Sofiia


Box 45 Folder 45-15 Gofman, Boris


Box 45 Folder 45-16 Gol'den, Irvin


Box 45 Folder 45-17 Golitsyn, Vladimir


Box 45 Folder 45-18 Gorbenko, Dmitrii


Box 45 Folder 45-19 Gordon, Asia

[Association of Russian-Speaking Parents]


Box 45 Folder 45-20 Gorod[ishcheva], Viktoria

[same tape as Klimenko, Viktor]


Box 45 Folder 45-20, 45-51 Klimenko, Viktor

[same tape as Gorod[ishcheva], Viktoria]


Box 45 Folder 45-21, 45-22 Grigor'ev, Dmitrii


Box 45 Folder 45-23 Gurevich, Dmitrii


Box 45 Folder 45-24, 45-25 Gurevich, Nadezhda


Box 45 Folder 45-26 Gurevich, Vladimir


Box 45 Folder 45-27 Il'in, Aleksandr

[same tape as Bykova, Rozalia]


Box 45 Folder 45-28, 45-29 Kachanov, Nikolai


Box 45 Folder 45-30 Kalinskii, Feliks

[same tape as Smelianskii, […]]


Box 45 Folder 45-30 Smelianskii, […]

[same tape as Kalinskii, Feliks]


Box 45 Folder 45-31, 45-32 Kanevskii, Anatolii


Box 45 Folder 45-33, 45-34 Karabach, Maksim


Box 45 Folder 45-35, 45-36, 45-37 Karabach, Marina

[mother of Karabach, Maksim. same tape as Dashkova, Raia, mother of Lera]


Box 45 Folder 45-35 Dashkova, Raia


Box 45 Folder 45-38 Karmazina, Evgeniia


Box 45 Folder 45-39, 46-18 Kasinec, Edward

[same tapes as Kaialova, Ania (45-39), Magarshak, IUrii (46-18)]


Box 45 Folder 45-39 Kaialova, Ania

[same tape as Kasinec, Edward]


Box 45 Folder 45-40 Kastil'o, Galina


Box 45 Folder 45-41 Kataev, Il'ia

[son of Evgenii Petrov. Story about Pokrass, Dmitrii]


Box 45 Folder 45-42, 45-43, 45-44, 45-45 Katsenelinboigen, Aron;


Box 45 Folder 45-46, 45-47 Kazanskii, Boris


Box 45 Folder 45-48 Khanga, Elena


Box 45 Folder 45-49, 45-50 Kisin, Michael

[same tape as trip to Brooklyn to the Center of Psychological Help for Russian Emigrants, May 1991]


Box 45 Folder 45-52 Klarkson, Natalia


Box 45 Folder 45-53 Koliuzhskii, Boris

[same tape as Krochek, Gennadii (editors of Vestnik)]


Box 45 Folder 45-53, 47-20 Krochek, Gennadii

[same tape as Koliuzhskii, Boris]


Box 45 Folder 45-54 Kogan, Mark


Box 45 Folder 45-55 Kolesnikova, Raisa

[about Men', Aleksandr. Maybe more on 46-27]


Box 45 Folder 45-56 Kondrashova, Natasha


Box 45 Folder 45-57 Konstantinov, Andrei


Box 45 Folder 45-58 Kotliar, Lina

[same tape as Rudziak, […]]


Box 45 Folder 45-58 Rudziak, […]

[same tape as Kotliar, Lina]


Box 45 Folder 45-59, 45-60, 45-61 Kozyreva, Natasha

[Russkii Muzei, St. P.]



Box 46 Folder 46-15 Alekseeva, Evelina

[same tape as Loskutova, Tania]


Box 46 Folder 46-5, 46-12 Arzunian, Valia

[same tapes as: Kriukov, […] (46-5); Lifshits, Anna, Grinshtup, Grigorii and Elena (46-12)]


Box 46 Folder 46-12 Arzunian, Ed.

[same tape as Lifshits, Anna, Grinshtup, Grigorii and Elena]


Box 46 Doroshevich, Vladimir


Box 46 Folder 46-16, 48-46 Fridman (or Friman), Margarita

[same tapes as Loskutova, Tania, Zarudnaia, Elena (48-46)]


Box 46 Folder 46-55 Galina, Evgeniia


Box 46 Folder 46-6 Ginsburg, Konstantin

[same tape as Krichevskaia, Uilia (which may be over KG)]


Box 46 Folder 46-26 Golubintsev, Anatolii

[same tape as Maksimov, Sergei]


Box 46 Folder 46-12 Grinshtup, Grigorii

[same tape as Lifshits, Anna, Arzunian, Valia and Ed.]


Box 46 Folder 46-12 Grinshtup, Elena

[same tape as Lifshits, Anna, Arzunian, Valia and Ed.]


Box 46 Folder 46-54 Ivanov, […]

[Vlasovets. Same tape as Novosil'tsov, Igor'.]


Box 46 Folder 46-41 Kashtel'ian, Mikhail

[same tape as Moisik, Liuba]


Box 46 Folder 46-1, 46-2, 46-3, 46-4 Krein, Anna


Box 46 Folder 46-5 Kriukov, […]

[same tape as Arzunian, Valia]


Box 46 Folder 46-6 Krichevskaia, Iulia

[same tape as Ginsburg, Konstantin]


Box 46 Folder 46-7 Kurant, Misha

[Friends of Evsei Bykhovskii]


Box 46 Folder 46-7 Kurant, Raia

[Friends of Evsei Bykhovskii]


Box 46 Folder 46-8, 46-9, 48-2 Kvitash, Vadim

[same tapes as Feigin, Grigorii, Sokolov, Viktor (48-2)]


Box 46 Folder 46-10 Liberovskaia, Katia


Box 46 Folder 46-10, 46-11, 46-11A. Liberovskii, Roman


Box 46 Folder 46-12 Lifshits, Anna

[same tape as Arzunian, Valia and Ed., Grinshtup, Grigorii and Elena.]


Box 46 Folder 46-13 Lippe, Lorein

[same tape as Natasha K.]


Box 46 Folder 46-14 Lopukhina, Olia


Box 46 Folder 46-15, 46-16 Loskutova, Tania

[same tapes as: Alekseeva, Evelina (46-15), Fridman, Margarita and Zarydnye [family] (46-16)]


Box 46 Folder 46-17 Lozovskii, Iurii


Box 46 Folder 46-18 Magarshak, Iurii

[same tape as Kasinec, Edward]


Box 46 Folder 46-19, 46-20 Magarshak, Faina


Box 46 Folder 46-19 Magarshak, Grisha


Box 46 Folder 46-21, 46-22 Maiskaia, Tamara


Box 46 Folder 46-23 Makarenko, Liudmila


Box 46 Folder 46-24 Makhuner, Albert


Box 46 Folder 46-25 Maksimova, Liudmila


Box 46 Folder 46-25, 46-26 Maksimov, Sergei

[same tape as Golubintsev, Anatolii]


Box 46 Folder 26A Mamiofa, Iosif


Box 46 Folder 46-27 Mamontov, Iurii

[same tape as translation of article from Kanadian newspaper about the murder of Aleksandr Men' (translated by R. I. Kolesnikova) - possibly erased.]


Box 46 Folder 46-28 Margulis, Mikhail


Box 46 Folder 46-29, 46-30 Markov, Albert


Box 46 Folder 46-29, 46-31 Markov, Aleksandr


Box 46 Folder 46-31 Markova, Marina


Box 46 Folder 46-32, 46-33 Meendorf, Margarita


Box 46 Folder 46-34, 46-35 Meier, IUrii


Box 46 Folder 46-36 Messner, Iurii


Box 46 Folder 46-37, 46-27, 45-55 Men', Aleksandr (about)

[radio broadcasts from Moscow in the day of Men's murder and on 40th day. Gift of Kolesnikova]


Box 46 Folder 46-38 Milanovskii, Svet


Box 46 Folder 46-39 Mil'shtein, Sam


Box 46 Folder 46-40 Moishezon, B.


Box 46 Folder 46-41 Moisik, Liuba

[same tapes as Kashtel'ian, Mikhail (46-41), Moliver, Vladimir (46-45)]


Box 46 Folder 46-42, 46-43, 46-44, 44-28 Moldavan, Vadim

[same tapes as Potievskii, Aleks. (46-44) Chalova, Liudmila (44-28)]


Box 46 Folder 46-41, 46-45 Moliver, Vladimir

[same tapes as Dashevskii, Aleksandr (44-41), Moisik, Liuba (46-45)]


Box 46 Folder 46-46 Moravskii, Nikita


Box 46 Folder 46-46 Moravskii, Nikolai


Box 46 Folder 46-47 Mordukhaeva, Irina


Box 46 Folder 46-48 Murisenko, Liuba


Box 46 Folder 46-49, 46-50 Nizhnikov, Aleksandr


Box 46 Folder 46-49, 46-50 Nizhnikova, Margarita


Box 46 Folder 46-51, 46-52, 46-53, 46-54, 46-55 Novosil'tsov, Igor'

[same tapes as Ivanov, […] (46-54), Galina, Evgeniia (46-55)]


Box 46 Folder 46-56 Ordyntsev, Aleksandr

[same tape as Doroshevich, Vladimir]


Box 46 Folder 46-57 Osherov, Vladimir

[same tape as Vasilevs[kii], Misha]


Box 46 Folder 46-57 Vasilevskii, Misha

[same tape as Osherov, Vladimir]


Box 46 Folder 46-58, 46-59 Osman, David



Box 47 Folder 47-27 Brinker, Veronika

[same tape as Radomskii, Arkadii]


Box 47 Folder 47-57 Durnovo, Sonia

[same tape as Sidorenko, Zhanna]


Box 47 Folder 47-31 Fainshtein, Mikhail

[same tape as Raevskii, Viktor]


Box 47 Folder 47-44 Kheifets, Leonid

[same tape as Shakhov, Vasilii]


Box 47 Folder 47-1 Pak, Imre


Box 47 Folder 47-2 Paleev, Mikhail


Box 47 Folder 47-3 Pankrat, Ivan


Box 47 Folder 47-3 Pankrat, Tania


Box 47 Folder 47-3 Pankrat, Masha


Box 47 Folder 47-4 Pantiukhov, Oleg


Box 47 Folder 47-5 Parkhomenko, Vl.


Box 47 Folder 47-6 Pavlovskaia, Evgeniia (Zhenia)


Box 47 Folder 47-7 Petrov, Mikhail


Box 47 Folder 47-8 Piatnochko, Ruf'


Box 47 Folder 47-9 Pil'tser, IUrii


Box 47 Folder 47-10, 47-11 Pinskii, Mark


Box 47 Folder 47-12 Podgorbunskaia, Ania


Box 47 Folder 47-13, 47-14 Poliak, Alevtina

[same tape as going with Larisa Frumkina to the conference on bilingual education in American Schools(47-13)]


Box 47 Folder 47-15 Po[pova], Faina


Box 47 Folder 47-16 Poretskii, Leonid


Box 47 Folder 47-17 Portnaia, Raia


Box 47 Folder 47-18 Portnoi, Semen


Box 47 Folder 47-19, 48-28 Pozdeeva, Irina

[same tape as Trubetskoi, Sergei Grigorievich (48-28)]


Box 47 Folder 47-20 Prais, Valerii

[same tape as Krochek, Gennadii]


Box 47 Folder 47-21, 47-22, 47-23 Prikhno, Igor

[same tapes as Glupak, Sergei (47-23), […], Andrei, Lilia (47-22)]


Box 47 Folder 47-22 […], Andrei, Lilia

[same tape as Prikhno, Igor]


Box 47 Folder 47-24 Purto, Vitalii


Box 47 Folder 47-24 Purto, Vika


Box 47 Folder 47-25 Pushchin, Ivan


Box 47 Folder 47-25A Rabinovich, Efim


Box 47 Folder 47-26, 47-27 Radomskii, Arkadii

[same tape as Brinker, Veronika]


Box 47 Folder 47-28 Radysh, Oksana

[about Dabbert-Drozdovskaia, Aleksandra]


Box 47 Folder 47-29 Raevskii, Robert


Box 47 Folder 47-30, 47-31 Raevskii, Viktor

[same tape as Fainshtein, Mikhail]


Box 47 Folder 47-32 Raikin, Viktor


Box 47 Folder 47-33 Rannit, Tatiana

[same tape as Vasilov family]


Box 47 Folder 47-33 Vasilov family

[same tape as Rannit, Tatiana]


Box 47 Folder 47-33A Rappoport, Vitalii


Box 47 Folder 47-33A Rappoport, Katia


Box 47 Folder 47-33A Rappoport, Kolia


Box 47 Folder 47-34 Rogovaia, Lilia


Box 47 Folder 47-35, 47-36 Rubinshtein, Lev


Box 47 Folder 47-37, 47-38, 47-39 Ruslanov, Anatolii


Box 47 Folder 47-40 Sergeev, Viktor


Box 47 Folder 47-40 Sergeeva, Natasha


Box 47 Folder 47-41, 47-42 Shadrin, Valerii


Box 47 Folder 47-41, 47-42 Shadrina, Natasha


Box 47 Folder 47-43 Shaginian, Natasha


Box 47 Folder 47-44 Shakhov, Vasilii

[same tape as Kheifets, Leonid]


Box 47 Folder 47-45 Shapiro, Genrikh


Box 47 Folder 47-46 Shcherbatov, Aleksei


Box 47 Folder 47-47 Shenker, Ilia


Box 47 Folder 47-48 Shevelev, Vladimir


Box 47 Folder 47-49 Sheveleva, Anna

[same tape as Daianaev, Lev]


Box 47 Folder 47-50, 47-51 Shnaider, Mikhail


Box 47 Folder 47-52, 47-53 Shtein, Eduard


Box 47 Folder 47-54 Shtil'man, Artur

[same tape as Kalina, Aleksandr biography]


Box 47 Folder 47-54 Kalina, Aleksandr

[same tape as Shtil'man, Artur]


Box 47 Folder 47-55 Shtivel', Ruslan


Box 47 Folder 47-56 Shuksta, Aleksandr


Box 47 Folder 47-57 Sidorenko, Zhanna

[same tape as Durnovo, Sonia]


Box 47 Folder 47-58 Simuk, Konstantin


Box 47 Folder 47-58 Simuk, Elena


Box 47 Folder 47-59 Skidan, Lidia


Box 47 Folder 47-59 Skidan, Aleksei


Box 47 Folder 47-60 Skaruffi, Ellen

[Curator, Bakhmeteff Archive]



Box 48 Folder 48-27 Kamenkovich, Irina

[same tape as Troll', IUlia]


Box 48 Folder 48-22 Kalinin, Vasilii

[same tape as Tolstaia, Masha]


Box 48 Folder 48-5 Lipkovich, Iakov

[Literaturnyi Cleveland. same tape as Sorokoumova, Sasha]


Box 48 Folder 48-17 Pokrass, Tatiana

[same tape as Tikhonov, Iakov]


Box 48 Folder 48-1 Smelianskaia, Svetlana


Box 48 Folder 48-2 Sokolov, Viktor

[same tape as Kvitash, Vadim]


Box 48 Folder 48-46, 46-16 Zarudnaia, Elena

[same tapes as Loskutova, Tania (46-16), Friman, Margarita (48-46)]


Box 48 Folder 48-3 Sokol'skii, Arkadii


Box 48 Folder 48-4, 48-5 Sorokoumova, Sasha

[same tape as Lipkovich, Iakov (Literaturnyi Cleveland)]


Box 48 Folder 48-6 Stainer, Zoia


Box 48 Folder 48-7 Stesin, Sasha


Box 48 Folder 48-8 Strazhnik, Svetlana


Box 48 Folder 48-9 Sudakov, Oskar


Box 48 Folder 48-10 Sudakov, Stepan


Box 48 Folder 48-20 Suslov, Mikhail

[same tape as Tolstaia, Ol'ga]


Box 48 Folder 48-11, 48-12 Sverdlin, Anatolii

[tape 48-12 includes Zal'tsberg, Mark about Sverdlin]


Box 48 Folder 48-13 Tabachnik, Ben


Box 48 Folder 48-14 Tameev, Boris


Box 48 Folder 48-15, 48-16, 48-17 Tikhonov, IAkov

[same tape as Pokrass, Tatiana]


Box 48 Folder 48-18 Titel'man, [Grigorii]


Box 48 Folder 48-19 Tolmaz[in], D.


Box 48 Folder 48-20, 48-21 Tolstaia, Ol'ga

[same tapes as Suslov, Mikhail (48-20), Rodzianko, Tatiana (48-21)]


Box 48 Folder 48-21 Rodzianko, Tatiana

[Maiden name: Lopukhina. Same tape as Tolstaia, Olga.]


Box 48 Folder 48-22 Tolstaia, Masha

[same tape as Kalinin, Vasilii]


Box 48 Folder 48-23, 48-24, 48-25, 48-26 Troitskii, Nikolai


Box 48 Folder 48-27 Troll', IUlia

[reading about Dr. Gaaz. same tape as Kamenkovich, Irina]


Box 48 Folder 48-28 Trubetskoi, Sergei Grigorievich

[same tape as Pozdeeva, Irina]


Box 48 Folder 48-29 Trubetskoi, Sergei Alekseevich

[Tolstovskii fond]


Box 48 Folder 48-30 Tsukurova, Olga


Box 48 Folder 48-31 Tsuriupa, Aleksei


Box 48 Folder 48-32 Vasil'ev, Anatolii


Box 48 Folder 48-33 Vasil'ev, Igor'


Box 48 Folder 48-33A Vasilevskii, Misha


Box 48 Folder 48-34 Velikosel'skaia, Liudmila


Box 48 Folder 48-41 Voevodskaia, Kseniia

[same tape as Zaitseva, Svetlana]


Box 48 Folder 48-35 Volokh, Anna

[editor, MovieLine]


Box 48 Folder 48-36 Vol'pert, Ada


Box 48 Folder 48-37 Von Hagen, Mark


Box 48 Folder 48-38 Zabezhanskaia, Marina


Box 48 Folder 48-39, 48-40, 48-41 Zaitseva, Svetlana

[same tape as Voevodskaia, Kseniia]


Box 48 Folder 48-42, 48-43, 48-44, 48-12 Zal'tsberg, Mark

[about Sverdlin, Anatolii (48-11, 48-42)]


Box 48 Folder 48-45 Zal'tsman, Iosif


Box 48 Folder 48-47, 48-48 Zaslavskii, Vitalii

[same tape as Leibovich, Arnold]


Box 48 Folder 48-48 Leibovich, Arnold (Radik)


Box 48 Folder 48-49, 48-50 Zelenyi, Petr


Box 48 Folder 48-51 Zelenskaia, Nella


Box 48 Folder 48-52, 48-53 Zheleznyi, Egor


Box 48 Folder 48-54 Zhivotin, Aleksandr

[same tape as Chubareva, Natasha]


Box 48 Folder 48-54 Chubareva, Natasha

[same tape as Zhivotin, Aleksandr]


Box 48 Folder 48-55, 48-56 Whiteside, Duncan

[president, Maidstone Foundation]


Box 48 Folder 48-57 - 48-70 Last names not known


Box 48 Folder 48-71 Odessa - 200th Anniversary


Box 48 Folder 48-72 Baltimore, Dec. 1997


Box 48 Folder 48-73 Chicago - Festival' Russkogo Iskusstva, Nov. 1989

[Festival of Russian Art]

Series XVI: Correspondence, 1965-2004


Subseries XVI.1: Correspondence with Prominent People, 1975-2004



Box 2 Folder 6 Aksenov, Vasilii, to Mihajlo Mihajlov, 1983 (photocopy of 1 typed letter signed): see Mihajlov, Mihajlo, 1983



Box 49 Folder 1 Aleshkovskii, Iuz, New Haven, n.p., 1980 1986 undated (1 autograph letter signed, 1 typed letter signed, 1 autograph note signed), 1980, 1986 undated



Box 40 Folder 2 Armalinskii, Mikhail, St. Louis Park, 1985 (2 typed letters signed), 1985



Box 49 Folder 3 Birman, Igor' Iakovlevich, Silver Spring, 1983 (1 typed letter signed), 1983


Box 49 Folder 4 Bliumenfel'd, Lev Aleksandrovich, Moscow, 1993 (1 autograph letter signed), 1993



Box 2 Folder 7 Bukovskii, Vladimir, to Mihajlo Mihajlov, 1983 (photocopies of 3 autograph letters signed; Mihajlov's replies): see Mihajlov, Mihajlo, 1983



Box 49 Folder 5 Bush, George, 1988 (1 typed letter signed), 1988


Box 49 Folder 6 Dizhur, Bella, New York, 1995-2003 (2 autograph letters signed, 3 typed letter signed, 1 autograph postcards signed), 1995-2003


Box 49 Folder 7 Dovlatov, Sergei, to Friends, undated (photocopy of typed letter signed), undated


Box 49 Folder 8 Druzhnikov, Iurii, to various people, Kiev, Moscow, 1975-1985 (3 autograph letters signed, 1 typed letter, 1 autograph extract from a letter, 3 photocopies of autograph letters; with related materials), 1975-1985


Box 49 Folder 9-12 Efimov, Igor' Markovich, Ann Arbor, Tenafly, n.p., undated, 1979-2002 (42 typed letters signed, 1 autograph note signed, with related materials and some Popovskii's replies), 1979-2002


Box 49 Folder 13 Elagin, Ivan, Pittsbrgh, 1981-1986 (4 autograph letters signed), 1981-1986


Box 49 Folder 14 Ėtkind, Efim Grigor'evich, Suresnes, 1978-1987 (8 autograph letters signed, 1 autograph postcard signed), 1978-1987


Faibusovich, Gennadii: see Khazanov, Boris


Box 49 Folder 15 Finkel'shtein, Leonid, London, 1979-1981 (3 autograph letters signed, 1 typed letter signed, 1 Popovskii's reply), 1979-1981


Box 49 Folder 16 Genis, Aleksandr, Edgewater, 1995-2004 (5 autograph postcard signed, 1 typed letter signed addressed to Lilia Popovskaia; with related materials), 1995-2004


Box 49 Folder 17 Gert, Iurii, Cleveland, undated, 1992-1996 (19 autograph letters signed, 3 typed letters signed, 1 autograph postcard signed), 1992-1996


Box 49 Folder 18 Gladilin, Anatolii Tikhonovich, Paris, 1979 (1 autograph letter signed), 1979


Gollerbakh, Sergei: see Hollerbach


Box 49 Folder 19 Gordin, Iakov, 1982-1993 (2 typed letters signed, 1 typed letter), 1982-1993


Box 49 Folder 20 Gorenshtein, Fridrikh, Berlin, 1985 (4 autograph letters signed), 1985


Box 49 Folder 21 Guberman, Igor', Moscow, 1979 [1985] (1 autograph lette signed, 1 typed letter), 1979


Box 49 Folder 22-24 Gurevich, Leonid, Moscow, n.p., undated, 1977-2000 (20 autograph letters signed, 1 autograph postcard signed, 1 autograph note signed), 1977-2000


Box 49 Folder 25 Hollerbach, Serge, New York, Nice, 1995-2001 (3 autograph postcards signed), 1995-2001


Box 49 Folder 26 Khazanov, Boris (aka Faibusovich, Gennadii), Munich, 1986-2002 (16 typed letters signed), 1986-2002


Box 49 Folder 27 Kheifets, Mikhail, Jerusalem, 1985 undated (1 autograph letter signed, 3 typed letters signed), 1985 undated


Box 49 Folder 28 Kreid, Vadim, Iowa City, 1996 (1 autograph letter signed, 3 typed letters signed, 6 autograph postcards signed), 1996


Box 49 Folder 29 Ktorova, Alla, Rockville, 1984 1995 (2 autograph postcards signed, 2 typescript notes signed; with related materials), 1984, 1995



Box 2 Folder 8 Kuznetsov, Ėduard, to Mihajlo Mihajlov, 1983 (photocopies of 2 typed letters signed): see Mihajlov, Mihajlo, 1983



Box 28 Folder 1-2 Lazarev, Nikolai Vasil'evich: see Series IV: Subject Files--Lazarev



Box 49 Folder 30 Lemkhin, Mikhail, San Francisco, 1985-2002 (4 autograph letters signed, 1 typed letter signed, 6 autograph postcards signed), 1985-2002


Box 49 Folder 31 Lipkovich, Iakov, Cleveland, 1994-1996 (6 autograph letters signed), 1994-1996


Box 49 Folder 32 Losev, Lev, New Hampshire, 1986 (1 typed letter signed), 1986



Box 50 Folder 1 Magerovskii, Evgenii L'vovich, Kinnelon, undated (1 autograph postcard signed), undated


Box 50 Folder 2 Maksimov, Vladimir:


Box 50 Folder 2 To M. Popovskii, 1980-1985 (20 typed letters signed; with some Popovskii replies), 1980-1985


Box 50 Folder 2 To K. Liubarskii, undated (1 photocopy of typed letter), undated


Box 50 Folder 3 Men', Aleksandr, Moscow, 1978 (2 typed letters signed), 1978


Mihajlov, Mihajlo:


Box 50 Folder 4 To M. Popovskii, various places, 1981-1986 undated (3 autograph letters signed), 1981-1986, undated


Box 50 Folder 4 To Irina Alekseevna [Ilovaiskaia], Columbus, 1984 (1 photocopy of typed letter and article typescript), 1984


Box 50 Folder 5-8 Correspondence with various people regarding a conflict between Mihajlov and the Kontinent . 1980-1983. File includes correspondence with V. Aksenov, V. Bukovskii, J. Giedroyc, N. Gorbanevskaia, E. Kuznetsov, V. Maksimov (mostly photocopies)


Box 50 Folder 9 Miller, Larisa, 1981 (1 autograph note on a margin of printed page with her poems), 1981


Box 50 Folder 10 Papernyi, Vladimir, Santa Monica, 1985-1986 (2 typed letters signed, 1 autograph postcard signed), 1985-1986


Box 50 Folder 11 Raevskii, Viktor, Clevelend, 1996 (1 typed letter signed), 1996


Box 50 Folder 12 Rokhlin, Lev, Moscow, 1992-2003 (10 autograph letters signed, 1 autograph postcard; with related materials), 1992-2003


Box 50 Folder 13 Roziner, Feliks, Raanana, undated, 1979-1986 (11 autograph letters signed, 1 typed letter signed, 2 autograph postcards signed), 1979-1986


Box 50 Folder 14 Sedykh, Andrei, New York, 1980-1985 (4 typed letters signed; with related materials, 1980-1985


Box 50 Folder 15 Shvats, Anatolii, 2001 (1 autograph letter signed), 2001


Box 50 Folder 16 Siniavski, Maria, Fonteway-aux-Roses, 1978 (1 typed letter signed), 1978


Box 50 Folder 17 Solzhenitsyn, Aleksandr Isaevich, to Sigizmund, 1994 (photocopy of typed letter signed), 1994


Box 50 Folder 17 Solzhenitsyna, Natal'ia, Vermont, 1985 (1 typed letter signed), 1985


Box 50 Folder 18 Struve, Gleb, Berkeley, 1981 (1 typed letter signed), 1981


Box 50 Folder 19 Struve, Nikita, Paris, Rome, 1978-1980(1 autograph letter signed, 4 typed letters signed, 1 photocopy of typed letter signed; with Popovskii's replies)


Box 50 Folder 20 Svirskii, Grigorii, Toronto, undated, 1977-2002 (11 autograph letters signed, 1 typed letter signed, 3 autograph postcards signed; with related materials and Popovskii's replies, 1977-2002


Box 50 Folder 21 Tolstaia, Ol'ga Mikhailovna, Nyack, Franklyn Lakes, 1993-1998 (4 autograph letters sigend, 2 autograph postcards signed), 1993-1998


Box 50 Folder 22 Trubetskoi, Sergei Grigor'evich, various places, 1992-1994 (4 autograph letters signed0, 1992-1994


Box 50 Folder 23 Varshavskii, Grigorii, New York, 1984 (1 typed letter signed; with his typescript of his poetry), 1984



Box 2 Folder 16 Vavilov, Nikolai Ivanovich, to V. Pisarev, 1919-1929 (1 autograph postcard signed; 40 photographs of postcards): see Series II: Writings--Subseries II.1: Monographs--Beda i vina akademika Vavilova (box 12, folder 16), 1919-1929



Box 50 Folder 24 Verbov, Mikhail, to Russian Artists, New York, 1995 (1 typed letter), 1995


Box 50 Folder 25 Vladimov, Georgii, various places, (11 typed letters signed, 1 photocopy of typed letter signed; with related materials). See also Popovskii's letters to him in Subseries: Professional Correspondence--Grani (box 26, folders 5-11)


Box 50 Folder 26 Voinovich, Vladimir, Stockdorf bei Munchen, 1981 (1 autograph letter signed), 1981


Box 50 Folder 27 Volkov, Solomon, New York, 1985 (1 typed letter signed), 1985


Box 50 Folder 28 Voronel', Aleksandr, Tel-Aviv, 1979 (1 typed letter signed), 1979


Subseries XVI.2: General correspondence, 1977-2004 undated (personal correspondence with various people; organized chronologically), 1977-2004, undated



Box 51 Folder 1 1977-1979


Box 51 Folder 2 1980-1982


Box 51 Folder 3 1983


Box 51 Folder 4 1984-1990


Box 51 Folder 5 1992


Box 51 Folder 6 1993


Box 51 Folder 7 1994


Box 51 Folder 8-11 1995 January -October, 1995



Box 52 Folder 1-2 1995 November -December, 1995


Box 52 Folder 3-5 1996


Box 52 Folder 6 1997


Box 52 Folder 7 1998


Box 52 Folder 8 1999


Box 52 Folder 9 2000



Box 53 Folder 1-2 2001



Box 3 2002



Box 4 2002



Box 53 Folder 5-7 2003


Box 53 Folder 8 2004


Box 53 Folder 9-10 Undated



Box 54 Folder 1-4 Outgoing letters, 1978-2002 undated, 1978-2002, undated


Subseries XVI.3: Family Correspondence, 1978-2003


Immediate Family, 1978-2003


Box 54 Folder 5 Father, Moscow, 1978


Box 54 Folder 6 Grandchildren, 2000-2001


Box 54 Folder 7 Son and his wife, Sankt Petersburg, 2000-2003


Box 54 Folder 8 Wife, New York, 1981-2002


Relatives:


Box 54 Folder 9-11 Bishko, Genrietta, Jerusalem, 1986-2003 undated, 1986-2003, undated


Box 54 Folder 12 Vasilevskaia, Tat'iana, 1983-1992


Box 54 Folder 13 Others (including Bondar', Dobrovol'skaia, Etingof, Khotmakher, Shadskaia), various places, 1982-2002


Subseries XVI.4: Professional correspondence, 1965-2004 (correspondence with various people and organizations. Correspondence with Grani, Russkaia Mysl', Strana i Mir, and YMCA-Press see in Series IV: Subject Files (box 26-27), 1965-2004



Box 55 Folder 1 1965-1979


Box 55 Folder 2 1980


Box 55 Folder 3 1981-1982


Box 55 Folder 4 1983


Box 55 Folder 5 1984


Box 55 Folder 6-7 1985


Box 55 Folder 8-9 1986


Box 55 Folder 10 1987-1989


Box 55 Folder 11 1990-1994


Box 55 Folder 12 1995


Box 55 Folder 13 1996


Box 55 Folder 14 1997-1999


Box 55 Folder 15-16 2000-2004



Box 56 Folder 1 Readers Responses, 1988-2001

Series XVII: Writings (typescripts, manuscripts, published and unpublished, research materials, in Russian and English, 1961-2001


Subseries XVII.1: Monographs, 1977-1984


Box 56 Folder 2-10 Russkie muzhiki rasskazyvaiut, 1977-1982


Box 56 Folder 2-7 Typescript (with holograph notes and corrections)


Box 56 Folder 8-10 Related articles by M. Popovskii and notes, 1983 undated


Sex in USSR, [1980-1983]


Box 56 Folder 11-16 Book and research proposals, 1982 undated



Box 57 Folder 1-9 Typescripts of selected chapters in Russian (with holograph notes and corrections)


Box 57 Folder 10-12 Typescripts of selected chapters in English


Interviews:



Box 58 Folder 1-10 Transcripts (95 interviews)


Box 58 Folder 11-17 Questionnaries and lists of interviewees



Box 59 Folder 1-7 Drafts and notes


Box 59 Folder 8-16 Research materials


Box 59 Folder 17-18 Various



Box 60 Folder 1-8 Upravliaemaia nauka, 1976 (typescript; related photographs see in Series: Photographs; boxes 31, 33), 1976


Vavilov, 1919-1984


Box 60 Folder 9-15 "Beda i vina akademika Vavilova", 1964-1978 (typescript), 1964-1978



Box 16 Related and research materials



Box 17 Related and research materials



Box 18 Related and research materials



Box 19 Related and research materials



Box 20 Related and research materials



Box 60 Folder 16 Vavilov's letters, 1919-1929 (1 autograph postcard signed; 40 photographs of postcards), 1919-1929


Box 60 Folder 17 Vavilov's documents, 1910s (photocopies), 1910s


Box 60 Folder 18 Transcript of selected materials from Vavilov's case


Box 60 Folder 19-20 Popovskii's related articles, 1984 undated



Box 61 Folder 1-5 Various


Subseries XVII.2: Articles and Essays, 1977-2001 (on science, Russians in America, writers in exile, personalia, general subjects; published and unpublished), 1977-2001


Typescripts and manuscripts:


Box 61 Folder 6-14 1978-1979


Box 61 Folder 15-16 1980


Box 61 Folder 17-28 1981


Box 61 Folder 29-31 1983


Box 61 Folder 32-37 1984


Box 61 Folder 38 1985



Box 62 Folder 1-7 1987


Box 62 Folder 8-10 1988


Box 62 Folder 11 1989


Box 62 Folder 12-13 1990


Box 62 Folder 14-17 1991-1992


Box 62 Folder 18-22 1993-1994


Box 62 Folder 23-25 1995


Box 62 Folder 26-35 1996


Box 62 Folder 36-37 1998-1999


Box 62 Folder 38 2000



Box 63 Folder 1-34 Undated


Box 63 Folder 35-47 Autobiographical, 1978-2001 undated (typescripts, manuscripts; see also Series : Diaries--"Semidesiatye", box 24, folders 1-8), 1978-2001, undated


Collections of essays and articles, 1977-1992



Box 64 Folder 1 Iiun'skie novosti: zapiski neakkreditovannogo), Moscow, 1977 (typescript), 1977


Box 64 Folder 2-15 My tam i zdes', New York, 1999 (typescript), 1999


Box 64 Folder 16 Vyshli my vse iz OVIRa: kartinki emigrantskoi zhizni, New York, 1992


Subseries XVII. 3: Poetry, Lectures, Presentations, Interviews, 1970s-1990s


Box 64 Folder 17-19 Poetry, various years (notebook, manuscripts, typescripts)



Box 65 Folder 1-5 Lectures and presentations on various subjects, 1970s-1990s


Box 65 Folder 6-11 Interviews with various people, 1980s-1990s


Box 65 Folder 12-15 Radio shows and radio scripts, 1970s-1990s


Box 65 Folder 16 Review, undated


Box 65 Folder 17 Questionnaries on various subjects, 1990s


Subseries XVII.4: Drafts, Notes, Research Materials, Reviews on Popovskii's writings, undated, 1980-1996


Box 65 Folder 18-28 Drafts and notes, various years


Box 65 Folder 29-36 Research materials (publications, clippings, notes)



Box 66 Folder 1-3 Research materials (publications, clippings, notes)


Box 66 Folder 4-6 Reviews, 1980-1996


Subseries XVII.4: Printed publications, 1961-2000


Publications in Soviet and Russian magazines, 1961-2000


Box 66 Folder 7-12 1961-1967 (Druzhba narodov, Niva, Novyi mir, Prostor), 1961-1967



Box 67 Folder 1-9 1968-1971 (Druzhba narodov, Literaturnaia Armeniia, Nauka i suspil'stvo, Sibirskie ogni, Volga, Voprosy literatury, Zvezda), 1968-1971



Box 68 Folder 1-10 1971-1976 (Avrora, Detskaia literatura, Druzhba narodov, Literaturnaia Armeniia, Novyi mir, Pod'em, Prostor, Sel'skaia nov', Ural'skii sledopyt, V mire knig), 1971-1976



Box 69 Folder 1-11 1990-1993 (Kommercheskii vestnik, Literaturnoe obozrenie, Novyi mir, Ogonek, Oktiabr', Ural, Znanie-Sila, Zvezda), 1990-1993



Box 70 Folder 1-6 1994-2000 (Istina i zhizn', Nauka i religiia, Znanie-Sila, ), 1994-2000


Émigré press, 1978-1999


Box 70 Folder 7 1978-1979 (Posev), 1978-1979


Box 70 Folder 8-10 1980-1988 (Golos zarubezh'ia, Grani, Kontinent, Panorama, Posev, Sem' dnei, Share), 1980-1988



Box 71 Folder 1-4 1992-1999 (Al'manakh kluba russkikh pisatelei, Kontinent, Seiatel' istiny, V novom svete, Vestnik, Zolotye kolos'ia ), 1992-1999


Box 71 Folder 5 Foreign press, 1977-1983 (Lire, New York Tribune, Reader's Digest, Survey ), 1977-1983


Box 71 Folder 6-12 Books, short stories, essays, pamphlets, 1955-1992

Series XVIII: Diaries, 1977-2002



Box 72 Folder 1-8 "Semidesiatye: zapiski maksimalista", New York, 1991 (typescript), 1991


Box 72 Folder 1-10 Notebooks and loose pages, 1978-2002

Series XIX: Subject Files, 1879-1990s


Editor's activity of M. Popovskii in various periodical editions and publishing houses, 1978-1986


Grani , 1984-1986



Box 74 Folder 1-4 Reports, notes, minutes, 1984-1985 undated, 1984-1985, undated


Box 74 Folder 5-11 Correspondence, 1984-1986 undated, 1984-1986, undated


Russkaia Mysl', 1981-1985



Box 75 Folder 1 Reports, notes, minutes, 1981-1983 undated, 1981-1983, undated


Box 75 Folder 2 Correspondence, 1984-1985


Box 75 Folder 3-8 Strana i Mir: correspondence, reports, notes, minutes 1984-1990 undated, 1984-1990, undated


Box 75 Folder 9 YMCA-Press: correspondence, reports, 1978-1986 (see also correspondence with N. Struve in Series I: Correspondence--Subseries I.1: Correspondence with Prominent People--Struve, box 2, folder 19), 1978-1986


Lazarev, Nikolai Vasil'evich, 1879-1963



Box 76 Folder 1-2 Letters to M. Popovskii, 1958-1961


Box 76 Folder 3 Popovskii's article about N. Lazarev


Box 76 Folder 4-10 Lazarev's writings on pharmacology and folk medicine, 1950s (typescripts, holograph manuscripts, printed), 1950s


Box 76 Folder 11-18 Rare editions on folk medicine by various authors, 1879-1963


Box 76 Folder 19 Various



Box 33 Folder 31 Photographs: see Series : Photographs--Lazarev (box 33, folder 31)



Box 76 Folder 20 Radomysl'skii, Robert, 1970s-1990s


Memoirs about him


Box 76 Folder 20 Bishko, Genrietta


Box 76 Folder 20 Rokhlin, Lev


Box 76 Folder 20 Research materials for essays about him



Box 31 Folder 14 Photographs: see Series : Photographs--Radomysl'skii (box 31, folder 14)


Tolstovtsy (archive of tolstovtsy), 1970s undated



Box 76 Folder 21 Letters to M. Popovskii, 1976-1977


Box 76 Folder 22-24 Memoirs and Autobiographies


Box 76 Folder 22 Malorod, Anna, undated


Box 76 Folder 23 Mozgovoi, Andrei Grigor'evich, 1977


Box 76 Folder 24 Shershneva, Elena Fedorovna, [1970s]



Box 33 Folder 1-19 Photographs: see see Series : Photographs--Tolstovtsy (box 33, folder 1-19); Chertkov; Shokhor-Trotskii; Korolenko


Voloshina, Mariia Stepanovna, 1976


Articles about her and memoirs, [1976]



Box 77 Folder 1 Arendt, A.


Box 77 Folder 2 Blaginina, E.


Box 77 Folder 3 Kupchenko, V.


Box 77 Folder 4 Popovskii, M.


Box 77 Folder 5 Unidentified


Box 77 Folder 6-9 Research materials (including photocopies of her letters, excerpts of her diaries, and Voloshin's letters to Sabashnikova)


Box 77 Folder 10 Related correspondence (V. Kupchenko to M. Popovskii), 1976



Box 31 Folder 32 Photographs: see see Series : Photographs--Voloshina (box 31, folder 32)

Series XX: Documents and Biographical Materials, 1960s-2004



Box 77 Folder 11 Autobiographies and CVs, 1970s-1980s


Box 77 Folder 12 Bibliographies, 1970s-2000s


Box 77 Folder 13 References, 1982


Box 77 Folder 14-15 Personal documents, 1942-1996


Box 77 Folder 16 Business cards



Box 78 Folder 1 Financial documents, 1981-1996


Box 78 Folder 2 Immigration related documents, 1977


Box 78 Folder 3 Legal, 1960s-1994


Box 78 Folder 4 Contacts, undated


Box 78 Folder 5-6 Interviews with him, 1978-2002


Box 78 Folder 7 Qustionnaries, 1970s-1992


Box 78 Folder 8 Applications and proposals, 1980s


Box 78 Folder 9 Genealogical, 1999


Box 78 Folder 10-11 Publications about him, 1961-2002


Box 78 Folder 12 Obituaries, 2004


Box 78 Folder 13-14 Lists of Russian writers and Russian organizations in emigration


Box 78 Folder 15-18 Various, 1980s-1990s

Series XXI: Photographs and Drawings, 1905-2003


Prominent People, 1920s-1995



Box 79 Folder 1 Alekseeva, Liudmila, Moscow, 1976-1977 (1 group photo), 1976-1977


Box 79 Folder 2 Bodrov, Sergei, New York, 1995 (2 photographs), 1995


Bogoraz, Larisa, 1976-1977 see Alekseeva, 1976-1977


Box 79 Folder 3 Chertkov, Vladimir Grigor'evich, 1930s (2 photographs), 1930s


Box 79 Folder 4 Druzhnikov, Iurii, Dubulty, Warsaw, 1970 1995 (2 photographs), 1970, 1995


Box 79 Folder 5 Gorky, Maksim, Moscow, 1933 (1 group photograph), 1933


Box 79 Folder 6 Grin, Aleksandr, Sevastopol', 1923 (1 photograph), 1923


Box 79 Folder 6 Grin, Nina, Moscow, 1925-1926 (1 photograph), 1925-1926


Box 79 Folder 7 Korolenko, Vladimir Galaktionovich, 1921 (2 photographs), 1921


Box 79 Folder 8 Ktorova, Alla, 1993


Box 79 Folder 9 Levitin-Krasnov, Anatolii, 1974 (1 photograph), 1974


Box 79 Folder 10 Maksimov, Vladimir, Western Germany, 1982 (1 group photograph), 1982


Box 79 Folder 11 Mandel'shtam, Nadezhda, 1973 (1 photograph), 1973


Box 79 Folder 12 Mihajlov, Mihajlo, New York, 1981 (1 photograph), 1981


Muller, H. J. (Hermann Joseph), 1930 see Timofeev-Resovskii, 1930


Box 79 Folder 13 Obolduev, Georgii, [1948] (1 photograph)


Box 79 Folder 14 Radomysl'skii, Robert, 1920s-1930s (5 photographs), 1920s-1930s


Box 79 Folder 15 Rokhlin, Lev, Moscow, 1992 (1 photograph), 1992


Box 79 Folder 16 Sakharov, Andrei Dmitrievich, undated (1 postcard), undated


Shcharansky, Anatoly, 1976-1977 see Alekseeva, 1976-1977


Shokhor-Trotskii, K. S., 1930s see Chertkov, 1930s


Box 79 Folder 17 Solzhenitsyn, Aleksandr Isaevich, undated (1 photograph), undated


Solzhenitsyna, Natal'ia: see Solzhenitsyn


Box 79 Folder 18 Timofeev-Resovskii, Nikolai Vladimirovich, Germany, Obninsk, 1930s-1965 (4 photographs, 1 German pass with photo, 1 photo of his wife), 1930s-1965


Box 79 Folder 19 Tsvetaeva, Marina, undated (1 photograph with Anastasiia Tsvetaeva's inscription), undated


Turchin, Valentin, 1976-1977 see Alekseeva, 1976-1977


Vail', Boris, 1982 see Maksimov, 1982


Box 79 Folder 20-29 Vavilov, Nikolai, various places, 1906-1940s (44 photographs, there are also negatives, and photographs related to Vavilov's family and expeditions, and Popovskii's book about him), 1906-1940s


Vil'iams, Nikolai, 1976-1977 see Alekseeva, 1976-1977


Box 79 Folder 30 Voinovich, Vladimir, Far East, 1964 (13 photographs), 1964


Box 79 Folder 31 Voloshin, Maksimilian, undated (1 print), undated


Box 79 Folder 32 Voloshina, Mariia Stepanovna, Koktebel', undated, 1976 (2 photographs, there are also photographs of Koktebel'), 1976


Box 79 Folder 33-40 Popovskii, Mark, various places, 1920s-2003 (portraits and group photos; he also appears on many group photographs throught the Series; see also Family photograph album), 1920s-2003



Box 80 Folder 1-8 Family photographs, 1905-2003


Box 80 Folder 1-7 Immediate and distance relatives, various places, 1950s-2003


Box 80 Folder 8 Photoalbum compiled by M. Popovskii, 1905-2001


Box 80 Folder 9-32 General photographs and drawings, various places, 1950s-2000s (friends and acquaintances; arranged in alphabetical order), 1950s-2000s



Box 81 Folder 1-49 Photographs related to his writings, 1920s-1990s


Box 81 Folder 1-19 Tolstovtsy, 1920s-1970s


Box 81 Folder 20-46 "Scientists: My literary characters", various places, 1903-1970s


Box 81 Folder 47-49 Illustrations to his essays, various places, 1950s-1990s

Series XXII: Writings by Others (some with related letters, Popovskii's editing, 1958-2003


Subseries XXII.1: Manuscripts, 1973-2003



Box 82 Folder 1 Al'tshuller, B.L., 2002


Box 82 Folder 2 Babenyshev, A. (aka Maksudov), 1988


Box 82 Folder 3 Baliasnaia, Riva, 1973


Box 82 Folder 4 Brodskii, Iosif, undated



Box 1 Folder 6 Dizhur, Bella. See also Series I: Correspondence--Subseries I.1: Correspondence with Prominent People--Dizhur, Bella (box 1, folder 6)



Box 82 Folder 5 Edel'mant, Rakhil', undated


Box 82 Folder 6 Genchinmakher, Marina, 1993


Box 82 Folder 7 Glazov, Iurii, 1984


Box 82 Folder 8-9 Guberman, Igor':


Box 82 Folder 8 "Progulki vokrug baraka", 1985 (typescript with holograph corrections), 1985


Box 82 Folder 9 Poems


Box 82 Folder 10 Ioffe, Solomon, 1986


Box 82 Folder 11 Katsenelinboigen, Aron, 1986


Box 82 Folder 12-13 Khazanov, Boris (aka Gennadii Faibusovich), 2001 undated



Box 26 Folder 1 Korzhavin, Naum: see Series IV: Subject Files--Grani (box 26, folder 1)



Box 82 Folder 14 Maksimova, Ol'ga, 1996


Box 82 Folder 15 Meilakh, Mikhail, undated


Box 82 Folder 16 Navrozov, Lev, undated


Box 82 Folder 17 Pervova, Iuliia, 1998



Box 83 Folder 1 Raiberg, Lana, 2003


Box 83 Folder 2 Reitman, M., 1986



Box 2 Folder 12 Rokhlin, Lev: see Series I: Correspondence--Subseries I.1: Correspondence with Prominent People--Rokhlin, Lev (box 2, folder 12)



Box 83 Folder 3 Roziner, Feliks, 1976


Box 83 Folder 4-5 Shuman, Tomas, 1985


Box 83 Folder 6 Simkin, Iakov, 2002



Box 5 Folder 1-2 Sokolov, Aleksandr (aka Katso). Poetry: see Series I: Correspondence--Subseries I.1: General Correspondence--2001 (box 5, folder 1-2)



Box 83 Folder 7 Sumerkin, Aleksandr, undated


Box 83 Folder 8 Tolmazin, David, undated


Box 83 Folder 9 Vainer, Mikhail, 1984


Box 83 Folder 10 Varshavskii, Grigorii, 1984 (See also Series I: Correspondence--Subseries I.1: Correspondence with Prominent People--Varshavskii, Grigorii (box 2, folder 23), 1984


Box 83 Folder 11-12 Zinov'eva, Liubov', 1999



Box 84 Folder 1-4 Unidentified, undated


Subseries VII.2: Books and printed publications with authors' inscriptions, 1958-2002


Box 84 Agafonov, Vasilii, 1987


Box 84 Alaverdova, Liana, 1999


Box 84 Aleinik, Aleksandr, 1996


Box 84 Arzumian, Edvig, 1994


Box 84 Averbakh, Lera, 1991


Box 84 Baranova, Anna, 2001


Box 84 Belavina, Nonna, 1992


Box 84 Bliznetsova, Ina, 1991


Box 84 Bogachinskaia, Inna, 1990


Box 84 Brif, Mikhail, 1991


Box 84 Bulanov, Leonid, 1992 1996 2001, 1992, 1996, 2001


Box 84 Bychkov, Sergei, 1995


Box 84 Dimer, Evgeniia, 1993 2001, 1993, 2001


Box 84 Dizhur, Bella, 1990


Box 84 Druskin, Lev, 1984 1985, 1984, 1985


Box 84 Filippov, Boris, 1987



Box 85 Gershgorin, Roman, 1992-1996


Box 85 Gorbanevskaia, Natal'ia, 1973


Box 85 Gorokhovskaia, Lina, 1996


Box 85 Iverni, Violetta, 1976


Box 85 Katsenelinboigen, Aron, 1995


Box 85 Khanan, Vladimir, 2002


Box 85 Klenov, Andrei, 1985


Box 85 Kramova, Nadezhda, 1998


Box 85 Kreid, Vadim, 1986 1991, 1986, 1991


Box 85 85Mazel', Mikhail, 2001


Box 85 Miller, Larisa, 1996


Box 85 Nisenzon, Boris, 1998


Box 85 Perel'man, Viktor, 1996



Box 86 Pushkin, Aleksandr A., 2001


Box 86 Ratushinskaia, Irina, 1986


Box 86 Razgon, Lev, 1991


Box 86 Reiner, George, 1977


Box 86 Roiz, Maks, 1994


Box 86 Roziner, Feliks, 1989


Box 86 Rudiak, Ul'ia, 1981


Box 86 Shabalin, Sergei, 1995


Box 86 Shendarov, Anatolii, 2001


Box 86 Sherman, Aleksandr (Alisher), 1982


Box 86 Shiller, Ignatii, 1958


Box 86 Sinkevich, Valentina, 1985 1999, 1985, 1999



Box 87 Varlamova, Inna, 1989


Box 87 Varshavskii, Grigorii, 1985 1987, 1985, 1987


Box 87 Vasil'eva, Nadezhda, 1986