Search

Manuscripts, subject files, index cards, printed materials and microfilms relating to the CATALOGUS TRANSLATIONUM ET COMMENTARIORUM. The two manuscripts are contemporary and deal with the letters of St. Basil. The subject files include correspondence, notes, and printed materials providing largely biographical information on a wide range of medieval translators and commentators. The index cards list the present day locations of many relevant medieval and renaissance books and manuscripts. The printed materials include photostatic copies and negatives of medieval texts as well as catalog listings of and articles about these texts and their authors. The microfilms, some of which are negatives, are of some of the relevant medieval and renaissance works

Correspondence, manuscripts, papers, essays, etc. relating to Berlioz, and 19th century arts and literature. The correspondence includes original Berlioz letters and over 200 copies of letters relating to Berlioz and the romantic era, written by musicians, critics, historians, and literateurs of the past century. There are many photostats of letters and manuscripts obtained from the principal libraries of the world which hold original Berlioz material. The collection includes much printed material in the form of music scores, published letters, essays, clippings, biographies, music and book catalogues, program notes, and playbills.

Correspondence, manuscripts, documents, photographs, and printed materials by and about John Howard Griffin. The correspondence is extensive and includes letter from Jacques Maritain; Thomas Merton; Maxwell Geismar; Eldridge Cleaver; Robert Casadeus; Abraham Rattner; P.D. East; Joseph Noonan; Sarah Patton Boyle; Lillian Smith; Father August Thompson; Nell Dorr; and Brother Patrick Hart. All of his major works are represented in manuscript form (usually typescript, carbon). In addition there are many original photographs by Griffin, which he pasted throughout his extensive journal, 1950-1980. This journal is a remarkable account of his life and thoughts, extending to over 3,000 pages.

Correspondence, research notes, articles, clippings, photostats, and photographs. These files concern his interest in Pierre Bayle, Antoine Arlier, and the Renaissance in Provence, as well as the Romanic Review, philology, French, Spanish, and celtic studies. Among the correspondents are: Philippe Berthelot, Nicholas Murray Butler, F.R. Coudert, John H. Finley, the Prince de Ligne, Curtis Hidden Page, William B. Parsons, and Aime ́Puech.

Correspondence, manuscripts and page proofs. The correspondence includes 12 letters from Roland Barthes, 1963-1978, concerning French literature in French and American universities, and one letter from Charles Maurras and his comments on Roudiez's Columbia University dissertation (1950), CHARLES MAURRAS: GENESIS OF A REACTION; also a typescript of the translation and revision of the dissertation, MAURRAS JUSQU'À L'ACTION FRANC̦AISE, published in Paris in 1957. In addition, there are several typescript drafts and page proofs all with holograph corrections for Roudiez's translations of Julia Kristeva's DESIRE IN LANGUAGE (New York: Columbia University Press, 1980) and POWERS OF HORROR (New York: Columbia University Press, 1982); and the typescript for Roudiez's book FRENCH FICTION TODAY(New Brunswick: Rutgers University Press, 1972)

The collection includes V. P. Zubov's memoirs "Souvenirs de la revolution russe (1917-1925)"; Zubov's biography of Paul I "La fin de l'Empereur Paul". There is also the original manuscript of "Istoriia zhizni Ivana Iakubovskago" (ca. 1850) by Ivan Iakubovskii, and Zubov's foreword, comments and name index prepared for publication of the manuscript. There are two books and one offprint by Zubov in the collection: Zar Paul I: Mensch un Schicksal; Karlik favorita: Istoriia zhizni Ivana Iakubovskogo; and a portion of Zubov's memoirs about the Institut istorii iskusstv, from almanac "Mosty".