Reel to Reel Tapes 7" (17 tapes):
Box 1 Reel 1
Comments alla "Canzone" della La Terra promessa I, May 1, 1964 (Speed 3 3/4), May 1, 1964
Box 1 Reel 2
Comments alla "Canzone" della La Terra promessa II, May 5, 1964 (Speed 3 3/4), May 5, 1964
Box 1 Reel 3
Comments alla "Canzone" della La Terra promessa III, May 7, 1964 (Speed 3 3/4), May 7, 1964
Box 1 Reel 4
Comments alla "Canzone" della La Terra promessa IV, May 12, 1964 (Speed 3 3/4), May 12, 1964
Box 1 Reel 5
Reading from his works. Casa Italiana, April 13, 1964 (Speed 3 3/4), April 13, 1964
Box 1 Reel 6
Porta/Belli/Di Giacomo, 1977-1978
Box 1 Reel 7 & 8
Moravia Copia, May 19-20, 1968 (2 reels), May 19-20, 1968
American Academy in Rome, June 13,1957
Box 1 Reel 9
A) Sono una creatura
Box 1 Reel 9
B) "Sentimento del temps" Sentimento del tempo
Box 1 Reel 9
C) "Te Delore"
Box 1 Reel 9
D) " La Terra Promessa"
Box 1 Reel 9
E) "Te Dolore"
Box 1 Reel 9
F) "La Terra Promessa"
Box 1 Reel 10
"L'allegri"
Box 1 Reel 10
SDT
Box 1 Reel 10
"Te Dolore"
Box 1 Reel 10
"La terra promessa"
Box 1 Reel 10
"Te Dolore"
Box 1 Reel 10
"La terra promessa"
Box 1 Reel 11
L'istituto Italiano Di Cultura, I, April 19, 1969
Box 1 Reel 12
L'istituto Italiano Di Cultura, II, April 19, 1969
Box 1 Reel 13
L'istituto Italiano Di Cultura III, April 19, 1969
Box 1 Reel 14
Commenta alla Canzone #1, May 1, 1964
Box 1 Reel 15
Commenta alla Canzone #2, May 5, 1964
Box 1 Reel 16
Commenta alla Canzone #3, May 7, 1964
Box 2 Reel 17
Commenta alla Canzone #4, May 12, 1964
Reel to Reel 3":
Box 1 Cassette 1
Ungaretti at Oklahoma, March14, 1970
Box 1 Cassette 2
Ungaretti: Lecturs posie at Oklahoma, March14, 1970
Box 1 Cassette 3
Ungaretti: 000-335 and Montale: 336-578
Box 1 Cassette 4
"Introduction to Italian Poetry". Luciano Rebay, 1969
Box 1 Cassette 5
Giuseppe Ungaretti. La Luce, 1971
Box 1 Cassette 6
Rebay and P. Bigomgiani, September 14, 1982
Box 1 Cassette 7
Giuseppe Ungaretti interview, New York, April 19, 1969
Box 1 Cassette 8
Giuseppe Prezzolini (27 January 1882 -- 16 July 1982) at Columbia University, April 7, 1983, January 1882, April 7, 1983
Box 1 Cassette 9
Giuseppe Ungaretti Leopardi #1 & Leopardi #2
Box 1 Cassette 10
Giuseppe Ungaretti #3, 3/5/64 & 4, 3/10/64, 3/5/64, 3/10/64
Box 1 Cassette 11
Giuseppe Ungaretti #5 & 6
Box 1 Cassette 12
Giuseppe Ungaretti Conclusion #6
Box 1 Cassette 13
Giuseppe Ungaretti #7 & 8
Box 1 Cassette 14
Giuseppe Ungaretti #9 & 10
Box 1 Cassette 15
Giuseppe Ungaretti #11 & 12
Box 1 Cassette 16
Giuseppe Ungaretti #13 &14
Box 1 Cassette 17
Giuseppe Ungaretti #15 & #16
Box 1 Cassette 18
Giuseppe Ungaretti #17
Box 1 Cassette 19 & 20
Giuseppe Ungaretti. Canzone 1-4, 1964 (2 cassettes), 1964
Box 1 Cassette 21
Giuseppe Ungaretti. Le Suppliche, May 16, 1964
American Academy in Rome, June 13,1957 (Registrazione al magnetofono su nastro a cura di Ralph Ellison)
Box 1 Cassette 22
000-Introduzione (LR)
Box 1 Cassette 22
005-L'Allegria-Introduzione
Box 1 Cassette 22
010-017-Sono una creatura
Box 1 Cassette 22
018-055-I fiumi
Box 1 Cassette 22
059-Sentimento del tempo-Introduzione
Box 1 Cassette 22
062-082-La madre (registrazione difettosa)
Box 1 Cassette 22
084-120-Caino (vv. 1-21: registrazione difettosa; buono il finale: vv. 22-29)
Box 1 Cassette 22
121-Il dolore-Prima introduzione
Box 1 Cassette 22
123-172-Tu ti spezzasti (Prima lettura)
Box 1 Cassette 22
174-185-Non gridate più (Prima lettura)
Box 1 Cassette 22
186-281-Mio fiume anche tu (Registrazione difettosa, forse per problemi di magnetofono. Lettura interrotta dopo "urbane", parte seconda, v. 3; ripresa dopo alcuni secondi di silenzio fino a "Cristo, pensoso palpito," parte terza, v. 6.; di nuovo interrotta, poi ripresa ricominciando da "Il Tuo cuore è la sede appassionata", parte terza, v. 4, fino alia fine.
Box 1 Cassette 22
282-La terra promessa-Prima introduzione
Box 1 Cassette 22
287-348-Canzone (Prima lettura)
Box 1 Cassette 22
356-Il dolore-Seconda introduzione
Box 1 Cassette 22
360-416-Tu ti spezzasti (Seconda lettura)
Box 1 Cassette 22
419-431-Non gridate più (Seconda lettura)
Box 1 Cassette 22
432-469-Terra
Box 1 Cassette 22
471-La terra promessa-Seconda introduzione
Box 1 Cassette 22
479-556-Canzone (Seconda lettura: ma per inspiegati problemi di magnetofono non risultano registrate le ultime tre parole "o altro tempo").
Box 2 Folder 1
Material related to the Ungaretti's visit 1964 (included, notes, publicity, photograph, announcements, letters, etc.), 1964
Box 2 Folder 2
Manuscripts on Giacomo Leopardi by Giuseppe Ungaretti, 1964
Box 2 Folder 3
Ungaretti's lessons on Giacomo Leopardi. T.ms. (Lessons 1-4 and 6), 1964
Box 2 Folder 4 & 5
Ungaretti's lessons on Giacomo Leopardi. T.ms. (Lessons 1-17), 1964
Box 2 Folder 6
Photographs (15), many inscribed by Ungaretti, 1964-1969 (also a strip of negatives), 1964-1969
Box 2 Folder 7
Group photograph of Ungaretti with his students, Spring Term, 1964
Box 2 Folder 8
Photograph, inscribed to Rebay, February25, 1964
Box 2 Folder 9
Photographs (3) of Ungaretti
Box 2 Folder 10
Ungaretti/Oklahoma, 1974 (slides), 1974
Mapcase 15-B-3
1 large sheet of 20 photographs of Ungaretti teaching and 1 photograph of Ungaretti waving his cane while getting out of a chair on stage at Columbia University, 1964