Search

Search Constraints

Start Over You searched for: Subjects Translations Remove constraint Subjects: Translations

Search Results

Bassett Jones collection on Libris Polaris, 1818-1938

1.5 linear feet 3 boxes
Abstract Or Scope

Letters, manuscripts, documents, and printed materials by and relating to explorers of both poles. Many of the letters are addressed to Vilhjalmur Stefansson or Bassett Jones. The letters for the most part discuss subjects of professional interest. Thre are printed materials, photographs and memorabilia of many expeditions and explorers.

1 result in this collection

Bassett Jones collection on Libris Polaris, 1818-1938 1.5 linear feet 3 boxes

C. Martin Wilbur papers, 1950-1992

53 linear feet 117 boxes 2 tube boxes
Abstract Or Scope

Correspondence, subject files, manuscripts and printed materials documenting the work of C. Martin Wilbur, George Sansom Professor Emeritus of Chinese History, Columbia University. Correspondence with non-Columbia organizations includes the Institute of Pacific Relations, Far Eastern Association, INDUSCO, Council on Foreign Relations, Asia Foundation, and American Council of Learned Societies, among others. Subject files relevant to Columbia University include items pertaining to the Department of Chinese and Japanese, later renamed the Department of East Asian Languages and Cultures, as well as teaching files, student files and research projects directed. The manuscript files contain the notes and, in some cases, printed copies of published and unpublished works and public talks. Wilbur's writings and research concentrate on the history and politics of twentieth century China, with emphasis on the Chinese Revolution, 1920-1929, Sun Yat-sen, and communism in China. There are translations of minutes for the first and second Kuomintang Congresses, copies of documents from the Kuomintang Archives, and photographs of members of the Young China Party, Sun Yat-sen and several historical events in the 1920s. Files on fund raising efforts for the Department of East Asian Languages and Cultures and the Wellington Koo Fellowship also contain relevant correspondence. Biographical information includes a curriculum vitae (ca. 1968)

1 result in this collection

C. Martin Wilbur papers, 1950-1992 53 linear feet 117 boxes 2 tube boxes

Curtis Brown Ltd. records, 1914-2018

1745 linear feet 1292 document boxes 516 record cartons 132 bound volumes
Abstract Or Scope

The files of Curtis Brown, Ltd. literary agency include correspondence with authors, publishers, and other agents and deal with the editing and publishing of trade and textbooks, serial rights, reprints, dramatic rights, translations and foreign rights, promotion and copyright registration. For each author there are contracts, royalty statements, tax statements, and other financial materials. There is also a contract file, including cancellations and related correspondence, from 1914 to 1988. Among the cataloged correspondents are: Louis S. Auchincloss, W.H. Auden, Erle Stanley Gardner, Robert Graves, Ogden Nash, Ayn Rand, and Sloan Wilson.

1 result in this collection

Curtis Brown Ltd. records, 1914-2018 1745 linear feet 1292 document boxes 516 record cartons 132 bound volumes

E. James Lieberman papers, 1949-1996

3 linear feet 8 boxes
Abstract Or Scope

Correspondence, manuscripts, seminar papers, tape cassettes, and printed materials. The collection includes the first and final drafts of Lieberman's Acts of Will; The Life and Work of Otto Rank (New York: The Free Press, 1985), as well as his research files for the book. There is also a heavily annotated ms. translation by J. J. Taft of Rank's Daybooks (Diaries). Other correspondence, conference papers, lecture notes, and inscribed books have been added.

1 result in this collection

E. James Lieberman papers, 1949-1996 3 linear feet 8 boxes

George Economou papers, 1954-2017

12.5 linear feet 24 boxes, 1 map case drawer
Abstract Or Scope
This collection consists of correspondence, manuscripts, documents, photographs, video and tape recordings, and printed materials relating to Economou's poetry manuscripts, to publications and performances to which he contributed, and to his teaching career as a professor of medieval literature.
1 result in this collection

George Economou papers, 1954-2017 12.5 linear feet 24 boxes, 1 map case drawer

George Santayana papers, 1880-1946

10.75 linear feet 23 boxes
Abstract Or Scope

Letters from Agustin Ruiz de Santayana have typescript carbon English translations. The translations are not on microfilm.

1 result in this collection

George Santayana papers, 1880-1946 10.75 linear feet 23 boxes

Harold Matson Company Inc. records, 1937-1980

68 linear feet 139 boxes
Abstract Or Scope

Correspondence, manuscripts, memoranda, contracts and other legal papers, advertising, and printed materials. The files, 1958-1978, of the Harold Matson Company, Inc. include correspondence with authors, publishers, and other agents and deal with the editing and publishing of American and English books, serial rights, reprints, dramatic rights, translations, foreign rights, promotion, and copyright registration. The contract file of McIntosh, McKee & Dodds, Inc. Literary Representatives is also included.

1 result in this collection

Harold Matson Company Inc. records, 1937-1980 68 linear feet 139 boxes

Herbert Lionel Matthews papers, 1909-2002, bulk 1937-1976

18 linear feet 36 document boxes 1 flat box 7 custom boxes
Abstract Or Scope
The Herbert L. Matthews Papers contain the writings, correspondence, and personal papers of this American journalist, a correspondent and editorial writer for the New York Times from 1922 to 1967. Matthews' assignments spanned the world. As a journalist he covered the Italian invasion of Abyssinia in 1935 and 1936, Spain and the Spanish Civil War, Italy, India, Europe and World War II, postwar Europe, Latin America; as an editor he wrote about Vietnam, China, and Latin America.
1 result in this collection

Herbert Lionel Matthews papers, 1909-2002, bulk 1937-1976 18 linear feet 36 document boxes 1 flat box 7 custom boxes

Hodder and Stoughton records, 1875-1914

3 linear feet 6 document boxes
Abstract Or Scope

Correspondence and publishing agreements for many of their authors in the pre-World War I period.

1 result in this collection

Hodder and Stoughton records, 1875-1914 3 linear feet 6 document boxes

Independent Literary Agents Association records, 1975-1989

3 linear feet 7 manuscript boxes
Abstract Or Scope

Correspondence, by-laws, memoranda, contracts, permission forms, reports, bank statements and other legal papers, advertising, and printed materials.

1 result in this collection

Independent Literary Agents Association records, 1975-1989 3 linear feet 7 manuscript boxes

James O. Brown Associates records, 1927-1992

231 linear feet 456 boxes
Abstract Or Scope

The files of the literary agency include correspondence with authors, publishers, and other agents and deal with editing and publishing, serial rights, reprints, dramatic rights, translations and foreign rights, promotion, copyright registration, contracts, royalty statements, tax statements, and other financial materials, and the personal affairs of many clients. Among the cataloged correspondents are: Louis S. Auchincloss, Erskine Caldwell, Herbert Gold, Alberto Moravia, Eleanor Roosevelt, and Rebecca West.

1 result in this collection

James O. Brown Associates records, 1927-1992 231 linear feet 456 boxes

John L. Gerig papers, 1905-1988

3 linear feet 6 boxes
Abstract Or Scope

Correspondence, research notes, articles, clippings, photostats, and photographs. These files concern his interest in Pierre Bayle, Antoine Arlier, and the Renaissance in Provence, as well as the Romanic Review, philology, French, Spanish, and celtic studies. Among the correspondents are: Philippe Berthelot, Nicholas Murray Butler, F.R. Coudert, John H. Finley, the Prince de Ligne, Curtis Hidden Page, William B. Parsons, and Aime ́Puech.

1 result in this collection

John L. Gerig papers, 1905-1988 3 linear feet 6 boxes

Joseph Marks papers about Anne Frank, 1950-1999

1.5 linear feet 3 manuscript boxes
Abstract Or Scope

These files concern the publication of Anne Frank: the Diary of a Young Girl in 1952, the dramatization of this diary and the subsequent legal disputes with Meyer Levin over the play, and the motion picture made from the play. They also deal with the activities of the Anne Frank Foundation, primarily support for the renovation of the Anne Frank House in Amsterdam and the programs of the International Anne Frank Youth Center. These files include 145 letters from her father, Otto Frank, and letters from Alfred Kazin, Max Lerner, Meyer Levin, and Eleanor Roosevelt. There are also seven letters from Adela Rogers St. Johns and related materials about her own books and the 1963 volume of minutes of the Doubleday & Co. Publishing Committee.

1 result in this collection

Joseph Marks papers about Anne Frank, 1950-1999 1.5 linear feet 3 manuscript boxes

Joseph Schwartz papers on Hart Crane, 1921-1985

6 linear feet 13 boxes
Abstract Or Scope

Correspondence, articles, research notes, manuscripts, illustrations, printed materials, and a phonograph record collected by Schwartz in compiling his HART CRANE, A REFERENCE GUIDE (Boston, G.K. Hall [1983]). Among the correspondents are Alfred Gilman and Allen Tate. There is also a xerox copy of the script for a production of "The Bridge" by Hart Crane as a dance drama performed at Bennington College in the early 1930s

1 result in this collection

Joseph Schwartz papers on Hart Crane, 1921-1985 6 linear feet 13 boxes

Nikolaĭ Aleksandrovich Gorchakov Papers, 1948-1985

4.5 linear feet 1500 items in boxes
Abstract Or Scope

Correspondence, diaries, documents, manuscripts, and printed materials. The collection consists chiefly of diaries, research materials, and his writings. Among the correspondents are: Mikhail Chekhov, Olga Chekhov, Roman Gul, Vladimir Ilin, Artur Luther, Sergei Melgunov, Bishop Serafim, Fedor Stepun, Ilia Surguchev, Alexandra Tolstoy, and Vladimir Zenzinov.

1 result in this collection

Nikolaĭ Aleksandrovich Gorchakov Papers, 1948-1985 4.5 linear feet 1500 items in boxes

Rochelle Owens papers, 1900-2022

10.5 linear feet 24 boxes and 1 folder
Abstract Or Scope

Correspondence, manuscripts, notes, documents, photographs, audio tapes, and printed materials of Rochelle Owens. Included are: correspondence with other writers, publishers, and friends; scripts and production files of her plays; and, manuscripts and drafts of her books and other poems, along with other related materials. Boxes 1-3: Cataloged correspondence; Boxes 4-12: Owens' writings by title (Manuscripts, notes, photographs& printed materials); Box 13-14: General file (Audio tape cassettes, Biographical materials, Misc., Photographs& Misc. printed materials); Oversize folder: Record album & Photographs.

1 result in this collection

Rochelle Owens papers, 1900-2022 10.5 linear feet 24 boxes and 1 folder

Samuel and Bella Spewack papers, 1920-1980

67 linear feet 155 boxes
Abstract Or Scope

Correspondence, manuscripts, playscripts, screenplays, diaries, documents, contracts, financial records, photographs, phonograph records, motion pictures, playbills, posters, sheet music, cartoons, art work, memorabilia, scrapbooks, and printed materials. . The collection consists chiefly of correspondence and production files relating to the creation, production, and performance of their works for stage, screen, radio, and television, such as Leave It To Me and Kiss Me Kate (with music by Cole Porter), Boy Meets Girl, and My Three Angels. Correspondence (with twentieth century authors, playwrights, musicians, political figures, and actors) includes: George Abbott, Jean Arthur, Bennett Cerf, Katharine Cornell, Jo Davidson, George and Ira Gershwin, Alec Guinness, W. Averell Harriman, Lilli Lehmann, Mary Martin, Laurence Olivier, Mary Pickford, Cole Porter, Regina Resnick, Eleanor Roosevelt, Robert E. Sherwood, Lincoln Steffens, Kurt Weill, Rebecca West, and Thornton Wilder. There is also correspondence concerning Bella Spewack's work with the New York Girls' Scholarship, UNRA, and the Sports Center of Israel. In addition to the production files, there are manuscripts and typescript drafts for novels, short stories, and articles by the Spewacks.

1 result in this collection

Samuel and Bella Spewack papers, 1920-1980 67 linear feet 155 boxes

Society of Authors' Representatives records, 1939-1991

6 linear feet 15 manuscript boxes
Abstract Or Scope

Correspondence, by-laws, memoranda, contracts, permission forms, reports, bank statements and other legal papers, advertising, and printed materials.

1 result in this collection

Society of Authors' Representatives records, 1939-1991 6 linear feet 15 manuscript boxes

Sydney Howard Gay papers, 1748-1931

43 linear feet 87 boxes
Abstract Or Scope

Letters written to Gay from political and literary contemporaries such as Horace Greeley, Charles Sumner, and William Bryant; reports in letter form from his reporters at the front during the Civil War; and personal correspondence including many letters from his wife, Elizabeth Neall Gay. Letters written to Mrs. Gay from family friends and business associates including many from her husband. Correspondence of other members of the Gay family including Walter Gay, Sarah Gay, and Allan Gay. Diaries, notebooks, and journals of Sydney Howard Gay.

1 result in this collection

Sydney Howard Gay papers, 1748-1931 43 linear feet 87 boxes

Wesley Clair Mitchell papers, 1898-1953

22.5 linear feet 50 boxes (24000 items)
Abstract Or Scope

Professional correspondence, diaries, unpublished articles, lecture notes, abstracts, and other manuscripts by Mitchell. Subjects include economic theory and its history, business cycles, money, national planing, anthropology and psychology, and published material by Mitchell and others.

1 result in this collection

Wesley Clair Mitchell papers, 1898-1953 22.5 linear feet 50 boxes (24000 items)

William Morris Colles papers, 1888-1928

2.5 linear feet 6 boxes
Abstract Or Scope

Files dealing with publishers, the editing of manuscripts, serial rights, copyright, translation rights, financial accounts, and the like. Among the correspondents are A.P. Graves, Thomas Hardy, Frederick T. Jane, W.E. Norris, Alfred Ollivant, John Pendleton, William H. Rideing, Hall Caine, Prince Peter Kropotkin, Marie Adelaide Belloc Lowndes, Douglas Sladden, and Mary Augusta Ward (Mrs. Humphry Ward).

1 result in this collection

William Morris Colles papers, 1888-1928 2.5 linear feet 6 boxes